spritzen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für spritzen im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.sprit·zen [ˈʃprɪtsn̩] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

II.sprit·zen [ˈʃprɪtsn̩] VERB trans +haben

Verbtabelle anzeigen

Sprit·ze <-, -n> [ˈʃprɪtsə] SUBST f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
auskochen Instrumente, Spritzen
gerilsneiða
beruhigend Spritze, Medikament
[sem hefur] róandi áhrif
eine Spritze/ein Präparat kriegen
fá sprautu/lyf
nach der Spritze ging es ihr gleich wieder besser
henni leið strax betur eftir sprautuna

spritzen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

nach der Spritze ging es ihr gleich wieder besser
henni leið strax betur eftir sprautuna
eine Spritze bekommen
fá sprautu
eine Spritze/ein Präparat kriegen
fá sprautu/lyf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Farbe trug er nicht nur glatt mit dem Pinsel auf, sondern spritzte sie auch mit einem kleinen Zerstäuber auf.
de.wikipedia.org
Dann impften sie die Tiere mit dem Peptid, das sie diesen einfach unter die Haut spritzten.
de.wikipedia.org
Nach wie vor ist in Gefängnissen diese Praktik stark verbreitet, da in einem Gefängnis sehr selten sterile Spritzen zur Verfügung stehen.
de.wikipedia.org
Zudem spritzt sie sich Heroin, um diese traumatischen Ereignisse zu vergessen.
de.wikipedia.org
Vier weitere Hunde spritzen Wasser vom Beckenrand in die Mitte.
de.wikipedia.org
Man kann zum Beispiel mit einem Skalpell schneiden, mit Pinzetten Splitter entfernen, Spritzen ansetzen oder Wunden nähen.
de.wikipedia.org
Der Name kommt von den Fischen, die das Wasser durch das Maul spritzen lassen.
de.wikipedia.org
Einmalabdecktücher, Spritzen, Kanülen, Medikamente, Nadeln und Nahtmaterial müssen griffbereit sein.
de.wikipedia.org
Sie hätten sich selbst in seinem Zimmer die Spritzen gesetzt.
de.wikipedia.org
Neben der Infektionsquelle Geschlechtsverkehr (Prostitution) ist auch durch die gemeinsame Nutzung von Spritzen mit anderen Drogenabhängigen die Übertragung von Infektionskrankheiten möglich.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"spritzen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"spritzen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste