montags im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für montags im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

mon·tags [ˈmoːntaːks] ADV

montags

á mánudögum

montags abends/nachmittags

á mánudagskvöldum/síðdegis á mánudögum

Mon·tag <-s, -e> [ˈmoːntaːk, Pl ˈmoːntaːgɛ] SUBST m

Montag

mánudagur m

Siehe auch: Dienstag

Diens·tag [ˈdiːnstaːk] SUBST m

Dienstag

þriðjudagur m

wir haben heute Dienstag

í dag er þriðjudagur

treffen wir uns Dienstag?

hittumst við/eigum við að hittast á þriðjudaginn?

in der Nacht [von Montag] auf [o. zu] Dienstag

aðfaranótt þriðjudags

Dienstag in acht Tagen

á þriðjudaginn eftir viku

Dienstag vor acht Tagen

á þriðjudaginn var

diesen [o. an diesem] Dienstag

á þriðjudaginn

eines Dienstags

þriðjudag einn

den ganzen Dienstag über

allan þriðjudaginn

jeden Dienstag

á hverjum þriðjudegi

letzten [o. vorigen] Dienstag

á þriðjudaginn var

seit letzten [o. letztem] Dienstag

frá því á þriðjudaginn var

[am] nächsten Dienstag

næsta þriðjudag

ab nächsten [o. nächstem] Dienstag

frá og með næsta þriðjudegi

am Dienstag

á þriðjudaginn

[am] Dienstag früh

á þriðjudagsmorgun

an Dienstagen

á þriðjudögum

an einem Dienstag

á þriðjudegi/ [or ] þriðjudag einn

am Dienstag, dem 4. März

þriðjudaginn 4. mars

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

montags nachts

á mánudagsnóttum

Montag früh

á mánudagsmorgun

der 1. April fällt auf einen Montag

1. apríl er á mánudegi

in der Nacht [von Montag] auf [o. zu] Dienstag

aðfaranótt þriðjudags

[bis] zum Montag/Abend

fram á mánudag/kvöld

montags Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

der 1. April fällt auf einen Montag

1. apríl er á mánudegi

Montag früh

á mánudagsmorgun

[bis] zum Montag/Abend

fram á mánudag/kvöld

montags abends/nachmittags

á mánudagskvöldum/síðdegis á mánudögum

in der Nacht [von Montag] auf [o. zu] Dienstag

aðfaranótt þriðjudags

montags nachts

á mánudagsnóttum

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In den Sommermonaten wird in der Bleiken-Kapelle wöchentlich, normalerweise montags, eine Messe gehalten.

de.wikipedia.org

Es beginnt zu regnen und montags hat die Burg geschlossen.

de.wikipedia.org

Sie erscheint montags bis samstags in einer Auflage von etwa 1500 Exemplaren.

de.wikipedia.org

Geöffnet ist das Museum täglich (außer montags) von 12 bis 18 Uhr.

de.wikipedia.org

Die halbstündigen Folgen liefen 14-täglich montags um 17.35 Uhr.

de.wikipedia.org

Die Campuscharts werden bundesweit zusammengestellt, die einzelnen Campusradios produzieren daraus jeweils montags eine eigene Sendung.

de.wikipedia.org

Die letzten beiden Staffeln wurden erneut montags um 21 Uhr ausgestrahlt.

de.wikipedia.org

Mit einem speziellen Bibliotheksausweis ist der Zutritt zur Studienbibliothek montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr möglich.

de.wikipedia.org

40 Episoden wurden zwischen 1996 und 2005 montags im Abendprogramm beziehungsweise samstags morgens ausgestrahlt.

de.wikipedia.org

Die wöchentliche Liveshow begann montags um 21:15 Uhr.

de.wikipedia.org