-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
lösen im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für lösen im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch
I.lö·sen [ˈløːzn̩] VERB trans
3. lösen Bremse:
4. lösen Schraube, Verband:
5. lösen (klären):
- lösen Konflikt, Schwierigkeit
9. lösen (ein Ticket kaufen):
- einen Fahrschein am Automaten lösen
II.lö·sen [ˈløːzn̩] VERB refl
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
- etw unbürokratisch lösen
- etw unbürokratisch lösen
- eine schwierige Aufgabe lösen
lösen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- einen Fahrschein am Automaten lösen
- eine schwierige Aufgabe lösen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- 1915 löste sich der Sonderbund wieder auf aufgrund von Unstimmigkeiten und Streitigkeiten zwischen den Vorstandsmitgliedern der Jury.de.wikipedia.org
- Der Staat sah sich unfähig, das Problem zu lösen, da er die Spareinlagen der Bevölkerung als Investitionskredite verwendete.de.wikipedia.org
- Er reißt ihn zu Boden und löst das Maschinengewehr aus.de.wikipedia.org
- Einen Schwerpunkt legte man dabei auf den Wohnungsbau und die Bereitstellung angemessenen Wohnraums; bis 1990 sollte dieses soziale Problem gelöst sein.de.wikipedia.org
- Dieser löst sich aus den aus Kunststoff bestehenden Blutbeuteln.de.wikipedia.org
- Nicht zuletzt aufgrund seiner Behinderung ist es ihm nie gelungen, sich von der Gunst und den Aufträgen der mecklenburgischen Großherzöge zu lösen.de.wikipedia.org
- Dieses neue Farbkonzept löste allerdings bei vielen Aargauern Empörung aus.de.wikipedia.org
- Sitzschienen werden immer paarig verwendet, wobei sich an einem der Teile ein Bedienteil zum Lösen der Arretierung befindet.de.wikipedia.org
- Der Staub löst sich und fällt in einen Sammelbunker.de.wikipedia.org
- Nach künstlerischen Differenzen zwischen den Mitgliedern löste sich die Band 1975 auf.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch