fressen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für fressen im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.fres·sen <fra̱ß, gefrẹssen> [ˈfrɛsn̩] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

II.fres·sen <fra̱ß, gefrẹssen> [ˈfrɛsn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Fres·sen <-s> [ˈfrɛsn̩] SUBST nt kein Pl

Fres·se <-, -n> [ˈfrɛsə] SUBST f derb

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
jdm die Fresse polieren sl
berja e-n í klessu
die Katze, der er zu fressen gibt
kötturinn sem hann gefur að éta
jdm die Haare vom Kopf fressen ugs
éta e-n út á gaddinn
ich fresse einen Besen, wenn ... ugs
ég ét hattinn minn ef ...
jdm in die Fresse schlagen
slá e-n í andlitið
jdm aus der Hand fressen ugs
vera háður/undirgefinn e-m

fressen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

jdm aus der Hand fressen ugs
vera háður/undirgefinn e-m
die Fresse halten
halda kjafti
jdm die Fresse polieren
mölva andlitið á e-m í klessu
jdm die Haare vom Kopf fressen ugs
éta e-n út á gaddinn
jdm die Fresse polieren sl
berja e-n í klessu
jdm in die Fresse schlagen
slá e-n í andlitið
etw leer fressen
tæma e-ð
ich werd dich schon nicht gleich fressen ugs
ég ætla nú ekki að éta þig
die Katze, der er zu fressen gibt
kötturinn sem hann gefur að éta
ein gefundenes Fressen für jdn sein ugs
vera rétt e-ð á silfurbakka

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das zweite Larvenstadium frisst anschließend die Wirtslarve in sehr kurzer Zeit (2,5 bis 3 Tage) vollständig aus.
de.wikipedia.org
Ringelschleichen fressen Würmer, Tausendfüßer, Insekten und deren Larven, viele tropische Arten ernähren sich hauptsächlich von Ameisen und Termiten.
de.wikipedia.org
Neben der Holznutzung spielt die Art auch eine Rolle als Viehfutter – das Laub und die Früchte werden besonders von Ziegen gerne gefressen.
de.wikipedia.org
Beim Abschleppen fraß sich das Triebwerk der Lokomotive fest, sodass die Hauptstrecke sieben Stunden blockiert war.
de.wikipedia.org
Pfirsichköpfchen fressen Samen, Früchte, Knospen, Beeren, frische Triebe sowie Grünpflanzen.
de.wikipedia.org
Nach der Überwinterung (L 4) frisst die Raupe an den Blättern.
de.wikipedia.org
Gelegentlich frisst er aber auch die Früchte der Ölpalme.
de.wikipedia.org
Ab dem dritten Stadium fressen die Raupen auch Löcher in die Blätter (Gitterfraß).
de.wikipedia.org
Auf ihrem Irrweg wecken sie versehentlich einen Laubwolf, ein gefährliches Raubtier, das sich anschickt, sie zu fressen.
de.wikipedia.org
Wenn man stirbt, kommt man in den Boden, und die Würmer fressen einen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"fressen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"fressen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste