essen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für essen im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.es·sen <ịsst, a̱ß, gegẹssen> [ˈɛsn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.es·sen <ịsst, a̱ß, gegẹssen> [ˈɛsn̩] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

Es·sen <-s, -> [ˈɛsn̩] SUBST nt

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
manierlich essen
sýna góða borðsiði
kalorienreich essen
borða hitaeiningaríkan mat
für zwei arbeiten/essen
vinna/borða á við tvo
gutbürgerlich essen [gehen]
borða heimatilbúinn mat
die Pilze kannst du unbesorgt essen
þér er alveg óhætt að borða sveppina
den Teller ratzeputz leer essen
borða allt af diskinum
auswärts essen
borða úti
feudal Essen
ríkulegur
feudal Essen
dýr

essen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

die Pilze kannst du unbesorgt essen
þér er alveg óhætt að borða sveppina
südd zu Nacht essen
borða kvöldmat
sich [an etw Dat] satt essen
borða sig saddan [af e-u]
anständig ausschlafen/essen
sofa almennilega út/borða almennilega
davon essen/trinken
borða/drekka af því
in diesem Restaurant kann man gut essen
það er góður matur í þessu veitingahúsi
hoffentlich gibt es bald was zu essen!
ég vona að það verði e-ð að borða fljótlega!
zu Morgen essen CH (frühstücken)
borða morgunmat
gutbürgerlich essen [gehen]
borða heimatilbúinn mat
den Teller ratzeputz leer essen
borða allt af diskinum

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als das Kind isst, vergleicht sie es mit einer Raupe, die langsam, wie aus einem Zwang heraus frisst.
de.wikipedia.org
Sie können sowohl roh als auch gegart gegessen werden und haben einen süßlichen Geschmack.
de.wikipedia.org
Sie bildet so eine etwa 20 km lange Achse durch Essen.
de.wikipedia.org
Als Essbesteck werden in den Städten vor allem Essstäbchen verwendet, andernorts ist es üblich mit Löffel und Messer oder mit den Händen zu essen.
de.wikipedia.org
In Essen wurden ferner im Gehirn präsynaptische Opioid-Rezeptoren gefunden, die möglicherweise sowohl zur Schmerzlinderung durch Morphin als auch zum Entzugssyndrom beitragen.
de.wikipedia.org
Fruchtbrei und Samen sowie die Wurzeln junger Sämlinge werden gegessen.
de.wikipedia.org
Bereits im nächsten Jahr sollte dieses Essen für alle Sangesbrüder wiederholt werden.
de.wikipedia.org
Ein Schwerpunkt ist die Aktion Essen von Hier.
de.wikipedia.org
Mit dem Patienten werden kleinschrittig im visuell-gestischen Training Gesten (z. B. essen, trinken, schneiden, rasieren, kämmen, schreiben, lesen, telefonieren) erarbeitet.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1987 folgte die Habilitation und ab 1990 seine Tätigkeit als Hochschuldozent, erneut in Essen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"essen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"essen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste