Werktreue im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Werktreue im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie zeichnete sich zunächst durch eine besonders große Werktreue aus, entwickelte sich später jedoch teilweise zum nur lose an der Vorlage orientierten Pastiche.
de.wikipedia.org
Doppelsinnigkeit und Mehrschichtigkeit sind danach innere Merkmale von Kunst, womit die Frage der Authentizität in der Malerei oder der Werktreue in der Musik deutlich relativiert wird.
de.wikipedia.org
Schnabel war als Interpret ein Verfechter entschiedener Werktreue.
de.wikipedia.org
Werktreue lässt sich damit dann letztlich nicht präzise bestimmen, wenn der Notentext, die Sekundärquellen und die Aufführungstradition uns die Werke selbst im Prinzip nur unvollständig überliefern.
de.wikipedia.org
Sie zeichnen sich durch hohe formgebende Qualität und Werktreue aus.
de.wikipedia.org
Daher verweigert er sich einer nur noch reproduzierenden Werktreue und spielt in seinen Soloprogrammen traditionelles Repertoire als anverwandelnde (d.h.sich zu eigen machende) Improvisation.
de.wikipedia.org
Sein Spiel ist erfüllt und um Werktreue bemüht, ohne dabei kalt oder mechanisch zu wirken.
de.wikipedia.org
Wand war unnachgiebiger Verfechter absoluter Werktreue.
de.wikipedia.org
Werktreue und Sprachgerechtigkeit waren ihm hierbei besondere Anliegen.
de.wikipedia.org
Seine Interpretationen zeichnen sich meist durch strenge Werktreue aus, deren Möglichkeit er äußerst virtuos nutzt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Werktreue" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Werktreue" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste