Punkt im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Punkt im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Punkt <-[e]s, -e> [pʊŋkt] SUBST m

i-PunktRR [ˈiː-] SUBST m (i-Tüpfelchen)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
der strittige Punkt
þrætuepli
der strittige Punkt
deiluatriði
behandeln Antrag, Punkt
fást við
an diesem Punkt scheiden sich die Ansichten
í þessu atriði eru skoðanir skiptar
offen Punkt
óútkljáður
abgeben Punkt
viðurkenna
mit zwei Punkten Abstand
með tveggja stiga mun
mit drei Punkten führen
vera þremur stigum yfir
auf einen Punkt/eine Angelegenheit kommen
vekja máls á atriði/efni

Punkt Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

an diesem Punkt scheiden sich die Ansichten
í þessu atriði eru skoðanir skiptar
ohne Punkt und Komma reden übtr
tala viðstöðulaust
nun mach aber mal einen Punkt! ugs
nú er nóg komið!
ein dunkler Punkt [in jds Vergangenheit]
dökkur blettur [í fortíð e-s]
bis zu einem gewissen Punkt
upp að vissu marki
der tote Punkt bei Verhandlungen
þrátefli nt
einen Punkt bekommen/verlieren
fá/missa stig
der springende Punkt übtr
aðalatriðið
bis auf den i-Punkt
út í æsar
auf einen Punkt/eine Angelegenheit kommen
vekja máls á atriði/efni

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zweck dieser Waffe ist die großflächige Sperrung von Punkten im Gelände, um einen gegnerischen Angriff zu verzögern.
de.wikipedia.org
Zudem wurde das Sportliche Reglement in einigen Punkten angepasst.
de.wikipedia.org
Die deutlich kleineren Weibchen haben orange Vorderflügel mit roten Punkten, während die Hinterflügel fast schwarz sind und einen roten Randbereich aufzeigen.
de.wikipedia.org
In der Konstrukteurswertung zählten nur die Punkte des bestplatzierten Fahrers eines Teams.
de.wikipedia.org
Sein zweiter Versuch verlief problemlos und brachte ihm mit Einzelwertungen zwischen 8,0 und 9,0 (eingegangen 3 × 8,5) insgesamt 91,80 Punkte ein.
de.wikipedia.org
Der autokinetische Effekt kann die Illusion vermitteln, dass dieser Punkt zu einem anderen Flugzeug auf Kollisionskurs gehört.
de.wikipedia.org
Somit lässt sich die Qualität des Verfahrens in Abhängigkeit von den Punkten pro Wellenlänge angegeben.
de.wikipedia.org
Der zweite Punkt ist das Reduzieren der Wärmeabstrahlung, da diese von Infrarot-Sensoren geortet werden kann.
de.wikipedia.org
Die letzten rund 100 Höhenmeter führen über nicht ausgezeichnete Steige zum höchsten Punkt.
de.wikipedia.org
Sie stehen auf sehr markanten Punkten, wo sie das feindliche Geschützfeuer auf sich ziehen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Punkt" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Punkt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste