Lokführer im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Lokführer im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Lokführer der bergauf fahrenden 1144 wurde bei dem Zusammenprall leicht verletzt.
de.wikipedia.org
Der Lokführer wurde schwer, neun weitere Personen leicht verletzt.
de.wikipedia.org
Das Abschicken eines Notrufs vom Fahrdienstleiter zum Lokführer und umgekehrt müsse einfacher und sicherer werden, eine Verwechslung von Notruftasten ausgeschlossen sein.
de.wikipedia.org
In ihm befanden sich auf jeder Seite ein Führerstandspult, ein Drehstuhl für den Lokführer sowie ein Klappsitz für den Zugführer.
de.wikipedia.org
Bei dem Unfall wurden 15 Fahrgäste leicht sowie der Lokführer schwer verletzt.
de.wikipedia.org
Die V-Anordnung ermöglichte niedrigere Bauhöhen der Motoren und dadurch niedrigere Motorhauben, um die Streckensicht für den Lokführer zu verbessern.
de.wikipedia.org
Ausgestattet waren die sehr einfach gebauten Loks lediglich mit einem kleinen Mittelführerstand, in dem der Lokführer stehen konnte.
de.wikipedia.org
Ist einer dieser Punkte nicht gegeben, wird dem Lokführer auf dem Führerstand keine Grünschleife signalisiert und somit eine Traktionssperre ausgelöst.
de.wikipedia.org
Dort kann der Lokführer ablesen, wie viel Energie er für die Zugfahrt verbraucht hat und wie viel Energie gegebenenfalls zurückgespeist wurde.
de.wikipedia.org
Besonderes Augenmerk wurde auf die Verbesserung der Laufruhe bei hohen Geschwindigkeiten durch neue Drehgestelle und verbesserte Arbeitsbedingungen für den Lokführer gelegt.
de.wikipedia.org

"Lokführer" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch