Leitung im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Leitung im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Le̱i̱·tung <-, -en> SUBST f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
surren Leitung
hvína
besetzen Leitung
halda upptekinni

Leitung Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

die Leitung einer Sitzung/Diskussion haben
fara með stjórn fundar/umræðu
die Leitung ist gestört
það er truflun á línunni
eine lange Leitung haben scherzh ugs
vera með langan fattara sl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Unter seiner Leitung lag ein klarer Schwerpunkt der Hefte auf sozialem und literarisch-kulturellem Gebiet.
de.wikipedia.org
Die Wassereinspeisung erfolgte über vorhandene Leitungen, zunächst mit Feuerwehrausrüstung und später mit stärkeren, elektrischen Pumpen.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig wurde ein Rahmengesetz für Leitungen innerhalb eines Bundeslandes beschlossen.
de.wikipedia.org
Ein Tanzensemble ist eine Gruppe von Tänzern unter Leitung eines Choreografen.
de.wikipedia.org
Die wichtigste Funktion des Bundestagspräsidenten besteht in der Leitung der Plenarsitzungen.
de.wikipedia.org
Von 1993 bis 2011 reiste Tafelmusik jährlich zum Festival Klang & Raum im schwäbischen Kloster Irsee, wo es als Festivalorchester unter der Leitung von Bruno Weil zu hören war.
de.wikipedia.org
Während dieser, auf drei Jahre angelegten Tätigkeit übernahm er die Leitung einer Arbeitsgruppe in der Abteilung Strahlenchemie.
de.wikipedia.org
Trotz Bemühungen ab 1861 zu einer gemeinsamen Kirche zu finden dauerte es bis 1901, bis unter der Leitung von alle Presbyterianer des Landes zur zusammenfanden.
de.wikipedia.org
Unter ihrer Leitung wurden auch die ersten Kataloge der Bibliothek herausgegeben.
de.wikipedia.org
Anschließend kehrte er in die Leitung seiner eigenen Rechtsanwaltskanzlei zurück.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Leitung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Leitung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste