Gegenüberstellung im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Gegenüberstellung im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ge·gen·ü̱ber·stel·lung SUBST f

1. Gegenüberstellung (Konfrontation):

Gegenüberstellung
það að standa frammi fyrir e-m/e-u nt

2. Gegenüberstellung (Vergleich):

Gegenüberstellung
samanburður m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Worin diese bestand, wird aus der Gegenüberstellung zweier zeitgenössischer Aussagen deutlich.
de.wikipedia.org
Eine Gegenüberstellung der unterschiedlichen Löslichkeit enthält die Publikation von 1896.
de.wikipedia.org
Dieses geschieht oft durch eine Gegenüberstellung von Einnahmen und Ausgaben.
de.wikipedia.org
Die Gedichte beschäftigen sich aber keineswegs mit Gegenüberstellungen.
de.wikipedia.org
Nachdem das Opfer ihn jedoch bei einer Gegenüberstellung nicht identifiziert hatte, wurde er freigelassen.
de.wikipedia.org
Die Gegenüberstellung dieser beiden Passionen bestimmt die Gestaltung des Films auf allen Ebenen.
de.wikipedia.org
Die nachfolgende Tabelle zeigt eine Gegenüberstellung der beiden asbesthaltigen Bodenbelagsarten, bezogen auf die wichtigsten asbestspezifischen Materialeigenschaften.
de.wikipedia.org
Hier, wie im gesamten Quartett, wird die Gegenüberstellung von Dur und Moll weitergeführt.
de.wikipedia.org
Anhand dieser Gegenüberstellung können die Unternehmen herausfinden, welche Auswirkung jede weitere Einheit oder jede geringere Menge auf den Deckungsbeitrag und auf den Gewinn hat.
de.wikipedia.org
Der Modus kann durch die Gegenüberstellung etwa von Indikativ und Konjunktiv und das Modalsystem durch die Funktionen der Modalverben illustriert werden.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Gegenüberstellung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Gegenüberstellung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste