Alemão » Inglês

Traduções para „zerspringen“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

zer·sprin·gen* VERBO intr irreg +sein

1. zerspringen (zerbrechen):

zerspringen

2. zerspringen (einen Sprung bekommen):

zerspringen

3. zerspringen Saite:

zerspringen

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

in Stücke gehen [o. zerbrechen] [o. zerspringen]
jds Herz will vor Freude zerspringen

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Die weltweit tätige Steuerberatungs- und Wirtschaftsprüfungsgesellsc... Deloitte zeigt seit Mitte 2012 Präsenz am Airport Brüssel - und setzt dabei auf die Macht der bewegten Bilder.

Ein Bild, das beim Vorbeigehen in Tausende Teile zerspringt, begleitet von einer beeindruckenden Klangkomposition.…

Quelle:

invidis.de

The worldwide active tax consulting and auditing company Deloitte is located at Brussels airport since 2012 – and uses the power of moving images.

A picture which shatters in thousand parts while you are passing by accompanied by an impressive sound composition.…

Source:

invidis.de

Lichtgeschwindigkeit anhand schmelzender Schokolade in der Mikrowelle messen.

In flüssigen Stickstoff getauchte Blumen zerspringen lassen.

www.getdigital.de

Measuring the speed of light by melting chocolate in a microwave, for example.

Shattering flowers that were dipped into liquid nitrogen.

www.getdigital.de

Sie hat einen optimalen Schutz, ist stoß- und vibrationsfest.

Die kleine Lichtquelle darf also auch mal herunterfallen, ohne in 1000 Stücke zu zerspringen.

Selbst nach einem Sturz ist sie weiterhin zu gebrauchen.

www.onlineshops-finden.de

She has an optimal protection, is shock- and vibration.

The small light source may therefore sometimes fall, ohne in 1000 To shatter pieces.

Even after a fall, she continues to use.

www.onlineshops-finden.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"zerspringen" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文