Eu·ro·pä·i·sche Uni·on SUBST f, EU [e:ˈu:] SUBST f
-
Europäische Union
Vertrag von Maastricht ( 1992 ) :
Der Vertrag über die Europäische Union wurde in zwei getrennten RK ausgehandelt, in denen es zum einen um die Wirtschafts- und Währungsunion (WWU) und zum anderen um die politische Union ging, die die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik (GASP) sowie die Zusammenarbeit im Bereich Justiz und Inneres (JI) begründete.
europa.euthe Treaty of Maastricht ( 1992 ) :
the Treaty on European Union was negotiated at two separate IGCs, one on economic and monetary union (EMU) and the other on political union, instituting the common foreign and security policy (CFSP) and cooperation on justice and home affairs (JHA);
europa.euDie überwiegende Mehrheit der Gewerkschaftsmitglieder werden von dem einen Gewerkschaftszentrum in der Slowakei ( 96,2 % im Jahr 2003 ) und im Vereinigten Königreich ( 86,2 % ) vertreten - dies ist wahrscheinlich auch in Irland der Fall, aber es liegen keine Daten für ICTU vor.
In Malta ist die Situation insofern anders, als der einzige Verband (CMTU) nur 41,4 % der Gewerkschaftsmitglieder vertritt, aber eine ihm nicht angeschlossene Gewerkschaft (die Allgemeine Arbeitergewerkschaft, General Workers’ Union) mehr Mitglieder als der Verband CMTU hat und mehr als die Hälfte der gesamten Gewerkschaftsmitglieder vertritt.
Die anderen 20 untersuchten Länder haben mehrere Gewerkschaftszentren sowie in vielen Fällen einige 'sonstige' Gewerkschaften.
www.eurofound.europa.euThe great majority of union members are represented by the sole centre in Slovakia ( 96.2 % in 2003 ) and the UK ( 86.2 % ) - this is presumably also the case in Ireland, but no figures are available for ICTU.
Malta is different, in that the only confederation (CMTU) represents just 41.4% of union members, with an unaffiliated union (the General Workers’ Union) having more members than CMTU and representing over half of the overall total.
The 20 other countries examined have multiple union centres, plus in many cases a number of 'other' unions.
www.eurofound.europa.euABSTIMMUNGSERGEBNIS
Abstimmungsergebnis Richtlinie des Rates zur Änderung bestimmter Richtlinien in den Bereichen Umwelt, Landwirtschaft, Sozialpolitik und öffentliche Gesundheit aufgrund der Änderung des Status von Mayotte gegenüber der Europäischen Union – Annahme des Gesetzgebungsakts 3287. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Allgemeine Angelegenheiten) 17. Dezember 2013 in Brüssel
ST 18003 2013 REV 1 19.12.2013
www.consilium.europa.euRESULT OF VOTING
Voting result Council Directive amending certain Directives in the fields of environment, agriculture, social policy and public health by reason of the change of status of Mayotte with regard to the Union Adoption of the legislative act 3287th meeting of the COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION (General Affairs) 17 December 2013, Brussels
ST 18003 2013 REV 1 19/12/2013
www.consilium.europa.euEine Uhr arbeitet dauernd.
Wie bei jedem Präzisionsinstrument ist es wichtig, Ihre UNION GLASHÜTTE Uhr regelmäßig zu kontrollieren und gegebenenfalls zu revidieren, um die Ganggenauigkeit und Lebensdauer Ihrer Uhr zu erhalten.
2.
www.union-glashuette.comA watch works all the time.
As with any precision instrument, it is important to have your UNION GLASHÜTTE watch checked at regular intervals and overhauled when necessary to maintain the operational precision and service life of your watch.
2.
www.union-glashuette.comUnion, Stahl, Handel, Eisen
Unter dem Dach des E / D / E Geschäftsbereichs Stahl ( Union Stahl-Handel ) haben sich aktive und leistungsstarke, mittelständische Stahlhändler zusammengeschlossen.
Stahlhandel - Produkte - E / D / E GmbH
www.ede.deUnion, steel, trade, metal
Under the umbrella of the E / D / E Steel division ( UNION STAHL-HANDEL ), active and efficient medium-sized steel traders have come together.
Steel - Products - E / D / E GmbH
www.ede.deErklärung zur Verordnung ( EG ) Nr. 2010 / 35 / EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. Juni 2010 über ortsbewegliche Druckgeräte und zur Aufhebung der Richtlinien des Rates 76 / 767 / EWG, 84 / 525 / EWG, 84 / 526 / EWG und 1999 / 36 / EG veröffentlicht am 30. Juni 2010 im EU-Amtsblatt L 165.
Diese Richtlinie enthält ausführliche Vorschriften für ortsbewegliche Druckgeräte, durch die die Sicherheit dieser Geräte verbessert und ihr freier Verkehr in der Union gewährleistet werden sollen.
Firma HEROSE GmbH ist Hersteller von Sicherheitsventilen und Absperrarmaturen für den Kryogenen Einsatz und von Sicherheitsventilen für industrielle Anwendungen.
www.herose.com2010 / 35 / EU of the european parliament and of the council of 16 June 2010 on transportable pressure equipment and repealing Council Directives 76 / 767 / EEC, 84 / 525 / EEC, 84 / 526 / EEC und 1999 / 36 / EC issued 30. June 2010 in official journal L 165.
This Directive sets out detailed rules concerning transportable pressure equipment to enhance safety and ensure free movement of such equipment within the union.
Company HEROSE GMBH is manufacturer of safety valves and globe valves for cryogenic application and safety valves for industrial use.
www.herose.comABSTIMMUNGSERGEBNIS
Abstimmungsergebnis Verordnung des Rates zur Änderung bestimmter Verordnungen im Bereich der Fischerei und der Tiergesundheit aufgrund der Änderung des Status von Mayotte gegenüber der Europäischen Union – Annahme des Gesetzgebungsaktes 3287. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Allgemeine Angelegenheiten) Brüssel, den 17. Dezember 2013
ST 18000 2013 REV 1 19.12.2013
www.consilium.europa.euRESULT OF VOTING
Voting result Council Regulation amending certain Regulations in the field of fisheries and animal health by reason of the change of status of Mayotte with regard to the Union Adoption of the legislative act 3287th meeting of the COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION (General Affairs) 17 December 2013, Brussels
ST 18000 2013 REV 1 19/12/2013
www.consilium.europa.eu23
Gemäß den Beschlüssen der Londoner Konferenz wird der Brüsseler Pakt in Paris erweitert und in die Westeuropäische Union ( WEU ) umgewandelt.
November
europa.eu23
Following the London Conference, agreements on a modified Brussels Treaty are signed in Paris, and the Western European Union ( WEU ) is created.
November
europa.euDesejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos uma nova entrada.