Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

protuberatum
Omani
alemão
alemão
inglês
inglês

oma·nisch [oˈma:nɪʃ] ADJ

omanisch
inglês
inglês
alemão
alemão
omanisch

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Er stellte zunächst die omanischen Angriffe auf die britische und holländische Handelsschifffahrt ein, die noch unter seinem Vater eingesetzt hatten.
de.wikipedia.org
Nach 16 Kilometern ist der omanische Grenzposten zum Nachbarland.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2019 trainierte er die omanische Nationalmannschaft.
de.wikipedia.org
Vergleichende Untersuchungen des omanischen Kupfers mittels chemischer und isotopischer Analysenmethoden“ promoviert.
de.wikipedia.org
Der Baustil orientiert sich am modernen omanischen Baustil öffentlicher Gebäude, der Elemente verschiedener Bautraditionen verbindet.
de.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
Im November 2012 war eine Delegation von fünf omanischen Parlamentariern auf Einladung der Konrad-Adenauer-Stiftung nach Berlin gereist, dazu wird Ende März Bundestagspräsident Prof. Dr. Nobert Lammert die omanische Hauptstadt besuchen.
[...]
www.kas.de
[...]
In November 2012, a delegation of five Omani parliamentarians traveled to Berlin at the invitation of KAS. Most recently, the President of German Parliament, Prof. Dr Norbert Lammert, has visited the Omani capital in late March 2013.
[...]
[...]
Die Deutsch-omanische Gesellschaft hatte 2010 ertmals in der Geschichte der Gesellschaft unter den omanischen Studenten einen Fotowettbewerb ausgelobt mit dem Motto " Omanische Studenten sehen Deutschland ".
www.deutschoman.de
[...]
In 2010 the German-Omani Association conducted a photo contest for the first time in the history of the GOA. Eligible to participate were Omani students studying in Germany. The theme was " Omani students see Germany ".
[...]
Zur Eröffnung durch den Botschafter S.E. Ahmed Al-Hinai waren aus Oman vier omanische Künstler angereist.
[...]
www.deutschoman.de
[...]
It was opened by Ambassador Ahmed Al-Hinai, and in attendance were four Omani artists who traveled here for the occasion.
[...]

Consultar "omanisch" em mais línguas

"omanisch" nos dicionários monolingues alemão