Alemão » Inglês

II . mehr [me:ɐ̯] PRON indef sing, pl compar viel

mehr
ein bisschen mehr

III . mehr [me:ɐ̯] ADV

2. mehr siehe auch Verb (besser):

mehr aufpassen
sich Acus mehr schonen

6. mehr A, region (noch):

nur mehr
jetzt ist es nur mehr ein Jahr, da ...

Expressões:

nicht mehr sein eufem
ich werd nicht mehr! calão
well, blow coloq [or vulg calão bugger] me! Brit

Veja também: viel

III . viel <mehr, meiste> [fi:l] ADJ

8. viel sing, allein stehend, inv region coloq (nichts):

I haven't a clue what you want coloq

IV . viel <mehr, am meisten> [fi:l] ADV

Mehr <-[s]> [me:ɐ̯] SUBST nt kein pl

1. Mehr (zusätzlicher Aufwand):

ein Mehr an etw Dat

2. Mehr POL:

Mehr CH

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

je mehr ..., je mehr ...
the more ... the more ...
mehr und mehr
zeig' mehr Verständnis, mehr Herz!
nichts mehr
immer mehr
einmal mehr
nicht mehr
mehr nicht?
Mostrar mais

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Wenn ich eine Definition geben soll, so ist Arbeit eine Beschäftigung in einer begrenzten Zeit.

Aber für mich ist sie mehr:

Lebensstil und Verantwortung.

www.giz.de

If you would like me to give you a definition, work is an occupation within a limited period of time.

But for me it is more:

a lifestyle and responsibility.

www.giz.de

Außerdem berichten wir in diesem Heft aus Thailand, wo Nachhaltigkeitsstandards in der Palmölproduktion umgesetzt werden.

Erfahren Sie mehr in der aktuellen Ausgabe

Ausgabe akzente 1 / 2012

www.giz.de

In this issue, we also report on how sustainability standards are being implemented in Thailand ’ s palm oil industry.

Learn more in the current issue

Issue 1 / 2012

www.giz.de

Mehr Mittel für Gefängnisreform in Bangladesch

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit ( GIZ ) GmbH

www.giz.de

More funding for prison reform in Bangladesh

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit ( GIZ ) GmbH

www.giz.de

Regarding procurement, less is more – sometimes

Im Einkauf ist weniger manchmal mehr

think: act CONTENT, 2010

www.rolandberger.de

Regarding procurement, less is more – sometimes

Regarding procurement, less is more – sometimes

think: act CONTENT, 2010

www.rolandberger.de

Programm für Entwicklungspartnerschaften mit der Wirtschaft

Mehr Informationen erhalten Sie hier

www.giz.de

Development Partnerships with the Private Sector

Click here for more information

www.giz.de

- Verbesserung der Qualität von Oberflächengewässer durch Uferfiltration ( See oder Fluss Uferfiltration ) für die ( indirekte ) Erzeugung von Trinkwasser - Nachbehandlungen für Trinkwasser ( Sandfiltration, Membranfiltration, UV Desinfizierung )

Mehr Informationen zu diesem Thema:

NaWaTech Projektwebsite

www.ttz-bremerhaven.de

UV disinfection )

More information on this topic:

NaWaTech Website

www.ttz-bremerhaven.de

Durch die Communities sollen sich Netzwerke etablieren, in denen Frauen ihre Ressourcen austauschen und sich mit Expert_innen, Kolleg_innen und Partner_innen verbinden können.

Mehr Informationen finden Sie unter:

Knowledge Gateway for Women ’ s Economic Empowerment

www.gwi-boell.de

The communities will create cross-collaboration networks where women can share resources and tools for women ’ s economic empowerment and get in connection with experts, peers, networks and potential partners.

For more information, please visit:

Knowledge Gateway for Women ’ s Economic Empowerment

www.gwi-boell.de

Mit der GRID Technologie und den aktuellsten NVIDIA Quadro ® Treibern für umfassende Unterstützung für 3D und Compute-APIs können jetzt Tausende Anwendungen mit OpenGL 4.4, Microsoft DirectX 9, 10 oder 11 oder NVIDIA CUDA ® 6.0 genutzt werden.

– Für mehr Infos hier klicken.

VMware Horizon 6 mit VSGA

www.nvidia.de

By leveraging GRID technology with full 3D and compute API support through the latest NVIDIA Quadro ® drivers, users can take advantage of the thousands of applications that run OpenGL 4.4, Microsoft DirectX9, 10, 11, or NVIDIA CUDA ® 6.0.

– For more information click here.

VMware Horizon 6 with VSGA

www.nvidia.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"mehr" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文