Alemão » Inglês

Traduções para „hätten“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

acht|ha·ben VERBO intr irreg elev

achthaben → Acht

Veja também: Acht , Acht , Acht

Acht3 <-> [axt] SUBST f

1. Acht HIST (Entzug der bürgerlichen Rechte):

2. Acht (Ausschluss aus christlicher Gemeinschaft):

Acht1 <-, -en> [axt] SUBST f

1. Acht (Zahl):

3. Acht humor coloq (Handschellen):

bei·ei·nan·der|ha·ben VERBO trans irreg coloq

Expressões:

to have a screw loose fig coloq

bei·sam·men|ha·ben VERBO trans irreg coloq

Expressões:

to be [or have gone] soft in the head coloq

da·bei|ha·ben VERBO trans irreg, Zusammenschreibung nur bei Infin und Part perf

da|ha·ben VERBO trans irreg, Zusammenschreibung nur bei Infin und Part perf

2. dahaben (zu Besuch haben):

in·ne|ha·ben [ˈɪnə-] VERBO trans irreg elev

über|ha·ben VERBO trans irreg coloq

1. überhaben (satthaben):

to be fed up with [or sick [and tired] of] sb/sth coloq

2. überhaben (übergehängt haben):

to have on sth separ

um|ha·ben VERBO trans irreg coloq

weg|ha·ben VERBO trans irreg coloq

1. weghaben (entfernt haben):

2. weghaben (entfernt wissen wollen):

to want to get rid [or Brit calão shot] of sb [from sth]

3. weghaben (beschlagen sein):

[auf etw Dat/in etw Dat] was weghaben

4. weghaben coloq (verpasst bekommen haben):

5. weghaben (aufweisen):

Expressões:

einen weghaben calão
to have had one too many coloq

wie·der|ha·ben [ˈvi:dɐha:bn̩] VERBO trans irreg coloq

I . zu|ha·ben irreg coloq VERBO intr

I . auf|ha·ben irreg VERBO trans coloq

1. aufhaben (geöffnet haben):

to leave open sth separ

2. aufhaben (an sich tragen):

to wear [or separ have on] sth

3. aufhaben (aufgeknöpft haben):

4. aufhaben ESCOLAR (aufbekommen haben):

5. aufhaben region (aufgegessen haben):

II . auf|ha·ben irreg VERBO intr coloq

I . aus|ha·ben irreg VERBO trans coloq

1. aushaben (ausgezogen haben):

to have taken off sth separ

2. aushaben (beendet haben):

II . aus|ha·ben irreg VERBO intr coloq

durch|ha·ben [ˈdʊrçha:bn̩] VERBO trans irreg coloq

1. durchhaben (durchgelesen haben):

2. durchhaben (durchgearbeitet haben):

3. durchhaben (durchtrennt haben):

zu·sam·men|ha·ben VERBO trans irreg coloq

1. zusammenhaben (zusammengestellt haben):

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文