Alemão » Inglês

Traduções para „fachärztlich“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

II . fach·ärzt·lich ADV

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

sich Acus fachärztlich behandeln/untersuchen lassen

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Die Zahl zeigt, wie gering die Chance für die Betroffenen ist, jemals von einem Spezialisten untersucht zu werden.

Die fachärztliche Behandlung bleibt meist jenen vorbehalten, die über das nötige Budget verfügen.

Ein guter Grund für die Hear the World Foundation das Projekt Can HEAR Uganda der beiden kanadischen Audiologinnen Renée Lefrancois und Sophie Heley 2011 mit Geld- und Sachspenden zu unterstützen.

www.hear-the-world.com

The number shows just how slim the chance of those affected ever being examined by a specialist is.

Specialist treatment is usually reserved for those with the necessary budget.

A good reason for the Hear the World Foundation to support the Can-HEAR Uganda Project of the two Canadian audiologists, Renée Lefrancois and Sophie Heley, via financial and equipment donations in 2011.

www.hear-the-world.com

Angebot Diabetologie

Das Angebot umfasst die fachärztliche Diagnostik und Therapie von erwachsenen ( ab ca. 16. Lebensjahr ) Patientinnen und Patienten mit sämtlichen Dia ­ be ­ tes ­ for ­ men, u.a.:

Diabetes mellitus Typ 1

www.endokrinologie.insel.ch

Diabetology services

The services provided include specialist diagnostic tests and treatments of adult ( about 16 years old and older ) male and female patients with all types of diabetes, including:

Diabetes mellitus type 1

www.endokrinologie.insel.ch

Badelandschaft : überdachtes Tehrmalbad, überdachtes und freies Schwimmbad, teilweise überdachtes Erlebnisbad, römisches Dampfbad, finnische Saunas, Solarium.

Therapeutische Dienstleistungen: fachärztliche Untersuchung und Konsultation, Balneo- und Hydrotherapie, Elektrotherapie, Mechanotherapie, Schlammpackungen mit Hévízer Schlamm, Dentalabteilung, konstenlose Augenuntersuchung.

www.budapesthotelstart.com

Spa facilities include an indoor thermal bath, an indoor swimming pool, an outdoor pool, a partially indoor, partially outdoor fun bath, a sauna, a steam bath, and a solarium.

Therapeutic facilities and services include the following: specialist doctor s examination and consultation, eye-examination, dental clinic, balneo- and hydrotherapy, electrotherapy, physiotherapy, mud-packs.

www.budapesthotelstart.com

In diesen Fällen kann man möglicherweise mit operativen Maßnahmen Abhilfe schaffen.

Eine andere Ursache kann eine Hormonstörung sein, so dass eine fachärztliche Untersuchung erforderlich ist.

www.endokrinologen.de

In these cases, operative measures may put things right.

Another reason for childlessness could be a hormonal imbalance, requiring an examination by a specialist.

www.endokrinologen.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "fachärztlich" em mais línguas

"fachärztlich" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文