| ich | spähe | aus |
|---|---|---|
| du | spähst | aus |
| er/sie/es | späht | aus |
| wir | spähen | aus |
| ihr | späht | aus |
| sie | spähen | aus |
| ich | spähte | aus |
|---|---|---|
| du | spähtest | aus |
| er/sie/es | spähte | aus |
| wir | spähten | aus |
| ihr | spähtet | aus |
| sie | spähten | aus |
| ich | habe | ausgespäht |
|---|---|---|
| du | hast | ausgespäht |
| er/sie/es | hat | ausgespäht |
| wir | haben | ausgespäht |
| ihr | habt | ausgespäht |
| sie | haben | ausgespäht |
| ich | hatte | ausgespäht |
|---|---|---|
| du | hattest | ausgespäht |
| er/sie/es | hatte | ausgespäht |
| wir | hatten | ausgespäht |
| ihr | hattet | ausgespäht |
| sie | hatten | ausgespäht |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Das digitale Wallet muss gegen Verlust, Ausspähen und Schadprogramme geschützt werden.
de.wikipedia.org Allerdings musste das Signal des Türöffners mit einem Scanner ausgespäht und reproduziert werden, und für eine einfache Verbindungstür ein Nachschlüssel hergestellt werden.
de.wikipedia.org Dies kann dazu führen, dass ein bösartiger Web-Service über die zurückgesendeten Daten private Informationen im Webbrowser ausspäht oder in seinem Sinne verändert (Cross-Site-Scripting).
de.wikipedia.org Durch das Ausspähen der Schlüssel erhält ein Angreifer ebenso Zugriff auf das Guthaben.
de.wikipedia.org Sie kann im autonomen Modus ohne Bodensteuerung eines Koordinators starten, zu einem programmierten Ziel fliegen, es ausspähen, zurückkehren und selbständig landen.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.quadral.com Die quadral GmbH & Co. KG benutzt diese Technologien auf keinen Fall um persönliche Daten auszuspähen oder Daten auf Ihrem Rechner zu manipulieren.
[...]
This is done to simplify the provision of the information requested by you. quadral GmbH & Co. KG never use these technologies to spy out personal data or to manipulate data on your computer.
[...]
kampffmeyer.com - Ein Cookie kann keine Festplatte ausspähen.
[...][...]
A cookie cannot be used to spy out a hard disk.
[...][...]
www.telekom.com Sie haben keine Daten Dritter ausgespäht und weitergegeben.
[...][...]
You have not spied out and passed on any third-party data.
[...]