Alemão » Inglês

Traduções para „abtragen“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

I . ab|tra·gen irreg VERBO trans

1. abtragen (abnutzen):

etw abtragen

2. abtragen elev (abbezahlen):

etw abtragen
to pay off separ [or discharge] sth

3. abtragen elev (abräumen):

das Geschirr abtragen

5. abtragen elev (abbauen):

6. abtragen GEOGR:

etw abtragen
to wash away sth separ

II . ab|tra·gen irreg VERBO intr elev (vom Tisch wegtragen)

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

das Geschirr abtragen
etw [bis auf etw Acus] abtragen
seine Schulden abtragen [o. abzahlen] [o. téc tilgen]
etw bis auf den Grund abtragen

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Und doch werden auch sie ihre Sünden erkennen und bereuen und wiedergutmachen müssen.

Und so sie dies in der ihnen gegebenen Zeit der Erkenntnis nicht tun, werden sie diese abtragen müssen, das heißt, sie werden ebenfalls Geschlagene sein.

Jedoch auch sie werden einst erwachen und dann viel erfassen können.

www.heimat-fuer-tiere.de

And yet, they, too, will have to recognize and repent of their sins and make amends for them.

And if they do not do this in the time given to them for recognition, they will have to pay them off in full, that is, they will also be the ones who are beaten.

However, they, too, will awaken one day and will then be able to grasp much.

www.heimat-fuer-tiere.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"abtragen" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文