Alemão » Inglês

Traduções para „Wasserflugzeuge“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Was·ser·flug·zeug SUBST nt

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Wasserflugzeuge können auf dem Wasser landen

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

1922 gründete Alfred Comte ein neues Unternehmen für Luftfahrt und Flugzeugherstellung.

Er organisierte Passagierflüge mit Wasserflugzeugen, landete auf allen Schweizer Seen und gründete 1924 die direkte Linie Zürich-Luzern-Interlaken. 1925 baute Alfred Comte seine ersten Sport- und Militärflugzeuge.

Luc Turlan

www.swisscommunity.org

In 1922 Comte formed a new air transport and aircraft manufacturing company.

He arranged passenger flights by seaplane and landed on all the Swiss lakes. In 1924 he established a direct line between Zurich, Lucerne and Interlaken. In 1925 Alfred Comte built his first sports and military airplanes.

Luc Turlan

www.swisscommunity.org

Aufregende Aktivitäten und bereichernde Kurse für alle.

Das blaue Atoll aus der Sicht eines Wasserflugzeugs.

www.kurumba.com

Energising activities and enriching classes for all.

The blue atoll from a seaplane.

www.kurumba.com

Teusajaure

Später am Morgen kam dann ein Wasserflugzeug und brachte einiges Material für die Hütte.

Der Pilot bot uns an, mit ihm nach Vietas zurückzukehren.

www.travelnotes.de

Teusajaurestugan

But later in the morning a seaplane came and brought some material.

The pilot offered us to return with him to Vietas.

www.travelnotes.de

Verbringen Sie den Tag mit Familie oder Freunden auf einer verlassenen, von Palmen gesäumten tropischen Insel.

Fliegen Sie von Four Seasons Resort Maldives at Kuda Huraa mit dem Wasserflugzeug zu einer traumhaft schönen kleinen Insel umgeben von einem lebhaften Korallenriff und einer flachen, sandigen Lagune.

Während sich unsere Mitarbeiter um das Barbecue kümmern, können Sie schnorcheln gehen, sich entspannen oder ganz ungestört einen Spaziergang um die Insel machen.

www.fourseasons.com

Imagine spending a day on a deserted, palm-fringed tropical island with family or friends.

From Four Seasons Resort Maldives at Kuda Huraa, take a seaplane to a small, postcard-perfect island surrounded by a vibrant coral reef and a shallow, sandy lagoon.

As our staff prepares a barbecue, you may snorkel, relax or stroll around the island in total privacy.

www.fourseasons.com

Eine andere Möglichkeit wäre, sich an der STF Hütte in Sitojaure bei Herrn Kallok ( 0971 220 28 oder 0971 220 21 ) zu erkundigen, welche Transportmöglichkeiten es gibt.

Man kann sich auch von einem Wasserflugzeug der Fiskflyg (siehe "Vietas" auf meiner Indexseite) abholen lassen.

www.travelnotes.de

An additional possibility would be to ask Mr. Kallok ( 0971 220 28 or 0971 220 21 ) at the Sitojaure STF hut for transportation possibilities before going to Rinim.

Finally, it is possible to use a seaplane of the Fiskflyg (see "Vietas" in the Index page).

www.travelnotes.de

Eine andere Möglichkeit wäre, sich an der STF Hütte in Sitojaure bei Herrn Kallok ( 0971 220 28 oder 0971 220 21 ) zu erkundigen, welche Transportmöglichkeiten es gibt.

Man kann sich auch von einem Wasserflugzeug der Fiskflyg (siehe " Vietas " auf meiner Indexseite) abholen lassen.

www.travelnotes.de

An additional possibility would be to ask Mr. Kallok ( 0971 220 28 or 0971 220 21 ) at the Sitojaure STF hut for transportation possibilities before going to Rinim.

Finally, it is possible to use a seaplane of the Fiskflyg (see " Vietas " in the Index page) .

www.travelnotes.de

Uns fiel ein grosses Flugzeug auf, das etwas seltsam aussah und in geringer Höhe hin und her flog.

Am nächsten Tag lasen wir, dass die Russen auf dem See ein neues und wirklich grosses Wasserflugzeug getestet hatten.

Bald kamen wir auf eine Art Autobahn.

www.tabibito.de

The plane is flying in a very low altitude, disappearing and appearing again.

On the next day I will read in a newspaper that the Russians are testing a new and indeed very big seaplane.

We keep on walking, until we come to a motorway.

www.tabibito.de

i besuchte, war ein Abenteurer, dessen Jacke und Hut nun im Smithsonian Museum ausgestellt sind.

Erinnerst Du Dich an die Szene, als Indy sich gerade noch an einem Wasserflugzeug festhalten konnte und den Eingeborenen entkam?

Kaua ' i war der Dschungel, in dem er auf Mr. Belloq traf.

www.travelnotes.de

i was a man whose jacket and hat are now in the Smithsonian Museum.

Do you remember when Indy grabbed hold of a seaplane and escaped from the angry natives in the last moment?

Kaua i was the jungle where he met Mr. Belloq.

www.travelnotes.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文