Alemão » Inglês

Traduções para „Vorführraum“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Vor·führ·raum SUBST m CINEMA

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

, eine seit 2009 jährlich stattfindende Summer School und vom Arsenal angebotene Lehrveranstaltungen an Universitäten ( z.B. zum Thema „ Kuratieren in Theorie und Praxis “ ) zeugen davon.

Die regelmäßig angebotene Einladung in den " Offenen Vorführraum “ hält das Wissen über Filmformate, Projektoren und Vorführtechniken lebendig.

www.arsenal-berlin.de

, a yearly summer school program started in 2009 and teaching courses offered by Arsenal at universities ( such as “ Curation in Theory and Practice ” ) all bearing testament to this.

Regular projection room tours also help maintain a lively awareness of film formats and projection equipment and techniques.

www.arsenal-berlin.de

Wer soll das beurteilen ?

Zumindest weiß ich, wo meine Kinder sind, wenn sie mir in den Vorführraum entwischen.

Als Teil des Living Archive Projekts habe ich meine regelmäßig stattfindende Veranstaltungreihe „ Rising Stars, Falling Stars “ erweitert.

www.arsenal-berlin.de

Who is to say ?

At least I know where my children are when they run away from me into the projection room.

As part of the Living Archive project I have enhanced my long running series " Rising Stars, Falling Stars " to now explore the often complex relation of music and film.

www.arsenal-berlin.de

United Artists, Detroit, USA, Martz 1956.

Üblicherweise befanden sich in einem Vorführraum zwei Projektoren, ein linker und ein rechter Projektor.

Manchmal wurden jedoch auch drei oder vier Geräte benötigt, wie beispielsweise im Rivoli, das über eine obere und eine untere Vorführkabine verfügte, die mit jeweils drei Projektoren ausgestattet wurden.

in70mm.com

United Artists, Detroit, USA, Martz 1956.

Usually there were two machines in a projection room.

A left and a right projector, but in some cases three and four machines were needed, like at the Rivoli, which had two projection rooms – upstairs and downstairs, each equipped with three machines.

in70mm.com

Und was passiert, wenn auf der Leinwand das Bild stehen bleibt und dahin schmilzt ?

Das Arsenal lädt all jene, die sich dafür interessieren, wie die Bilder auf die Leinwand kommen, zu einem Blick hinter die Kulissen in den „ Offenen Vorführraum “ ein.

Bei einem Rundgang durch die Bildwerferräume erklärt unser Vorführer Bodo Pagels Filmformate, Projektoren und Vorführtechniken, er zeigt, wie ein Film in den Projektor eingelegt wird und führt kenntnisreich in die Geheimnisse der Vorführkunst ein.

www.arsenal-berlin.de

And what is actually happening when the image on the screen stops moving and begins to melt ?

If you ’ re interested in finding out how films get on to the screen, Arsenal would like to invite you to take a peek behind the scenes on one of our projection room tours.

Our projectionist Bodo Pagels will show you round the projection room, tell you all about film formats, projectors and projection techniques, demonstrate how films are fed into the projector and provide a full introduction to the secrets of film projection.

www.arsenal-berlin.de

Jede Veranstaltung wird durch ein Vermittlungsgespräch begleitet.

Nach der Filmvorführung sind alle eingeladen, den Vorführraum zu besuchen.

www.arsenal-berlin.de

Each event is accompanied by an educational discussion.

Participants are invited to look around the projection room following the screening.

www.arsenal-berlin.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Vorführraum" em mais línguas

"Vorführraum" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文