Alemão » Inglês

Traduções para „Solarenergie“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

So·lar·ener·gie SUBST f

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Es sieht die Nutzung umweltfreundlicher Herde und Energieeinsparung bei Bau und Sanierung von Gebäuden vor, inklusive den Einsatz von Solarenergie mit entsprechenden Fördermechanismen.

Vom Programm erstellte umfassende Richtlinien für solarthermische Anlagen haben die Basis zur Einführung von Solarenergie in der Mongolei geschaffen.

Normen und Standards Die Einführung des europäischen Normen- und Standardsystems im Bausektor und damit die Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit der Mongolei werden unterstützt.

www.giz.de

It will also include appropriate mechanisms to encourage solar energy use.

The comprehensive guidelines drawn up by the programme regarding solar thermal facilities have created the basis for the introduction of solar energy in Mongolia.

Norms and standards The introduction of the European system of norms and standards in the construction sector and the resultant increase in Mongolia s competitiveness, are being supported.

www.giz.de

2013 bis 2016 Ausgangssituation Der tunesische Energiesektor ist in hohem Maße von fossilen Energieträgern wie Erdgas und Erdöl abhängig.

Die Nutzung erneuerbarer Energien, vor allem von Solarenergie, hat zwar vielversprechend begonnen, ist aber noch wenig entwickelt.

Gründe sind unter anderem bürokratische Investitionshemmnisse, eingeschränkte Serviceleistungen für Investoren sowie ein eingeschränkter Wettbewerb und wenig Innovationsneigung der Unternehmen am Markt.

www.giz.de

2013 to 2016 Context The Tunisian energy sector is extensively dependent on fossil energy sources such as natural gas and petroleum.

While the use of renewable energy resources, above all solar energy, has been initiated with great promise, the sector is still largely undeveloped.

The reasons for this include bureaucratic impediments to investment, limited services for investors, an insufficiently competitive environment and a reluctance to innovate on the part of companies.

www.giz.de

Aktuelle Meldungen der GIZ

Vermarktung von Solarenergie in Ballungsräumen und Industriezentren (ComSolar)

Mit Hilfe der GIZ wird derzeit eine nationale Strategie entwickelt, um die Möglichkeiten zur Vermarktung von Solarenergie in Ballungsräumen und Industriezentren landesweit zu verbessern.

www.giz.de

Recent news of the GIZ

Commercialisation of solar energy in urban and industrial areas

Mit Hilfe der GIZ wird derzeit eine nationale Strategie entwickelt, um die Möglichkeiten zur Vermarktung von Solarenergie in Ballungsräumen und Industriezentren landesweit zu verbessern.

www.giz.de

Bezeichnung :

Vermarktung von Solarenergie in Ballungsräumen und Industriezentren ( ComSolar ) Auftraggeber:

Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit ( BMU ) Land:

www.giz.de

Title :

Commercialisation of solar energy in urban and industrial areas ( ComSolar ) Commissioned by:

German Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety ( BMU ) Country:

www.giz.de

Aufgrund der Klimarelevanz kann dieser Zuwachs nicht rein durch Öl, Gas und Kohle gedeckt werden.

Die GIZ unterstützt die Einführung erneuerbarer Energien ( Windenergie, Bioenergie, Solarenergie, Wasserkraft ) in den Partnerregionen durch methodische, fachliche und finanzielle Beratung.

Sie befähigt Partnerorganisationen, eine nachhaltige Energieversorgung durch Nutzung eigener Potenziale umzusetzen.

www.giz.de

Given the possible impact on the climate, this demand cannot be met by oil, gas and coal alone.

GIZ supports the introduction of renewable energies such as wind energy, bio-energy, solar energy and hydropower in the partner regions by providing methodological, sectoral and financial advisory services.

It empowers partner organisations to utilise their own potential to provide sustainable energy services.

www.giz.de

de-en

Diplomarbeit über Solarenergie, alphabetisch und systematisch, Stichwortsuche, Synonyme, Definitionen, Kontexte in beiden Sprachen, Quellenangaben, grafische Darstellung des Begriffssystems (Nur über Windows Explorer)

192+ 456bib

www.iim.fh-koeln.de

de-en

diloma thesis about solar energy; alphabetically and systematically, key-word search, synonyms, definitions, contexts in both languages, indication of the source, display of the system of concepts (Accessible only with Internet Explorer)

192+ 456bib

www.iim.fh-koeln.de

Marktentwicklung der Solarenergie

Die Nutzung von Solarenergie ist in Tunesien noch wenig entwickelt.

Rahmenbedingungen und Dienstleistungen sollen verbessert werden, um die Investitionstätigkeit für Solarthermie und Photovoltaik zu steigern.

www.giz.de

Developing the solar energy market

The use of solar energy in Tunisia is still in its infancy.

A more enabling environment and relevant services are needed in order to promote investment in solar-thermal and photovoltaic power systems.

www.giz.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Solarenergie" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文