Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Italiā
Transmitter memory slots
Querias escrever?
Speicherplatte ,
Speicherplatz ,
Pufferspeicher ,
Sendersuchlauf ,
Sendersuchsystem ,
Wasserspeicher ,
RAM-Speicher ,
RAM-Speichermodul ,
ROM-Speicher ,
ou
Warmwasserspeicher

Sen·der·such·sys·tem <-s, -e> SUBST nt

Sendersuchsystem
automatic station search [system]
Sendersuchsystem
search tuning [system]

Sen·der·such·lauf <-(e)s, -läufe> SUBST m

Sendersuchlauf
automatic station search
Sendersuchlauf
search tuning

ROM-Spei·cher <-s, -> SUBST m

ROM-Speicher
ROM [store]

RAM-Spei·cher·mo·dul <-s, -e> SUBST nt COMPUT

RAM-Speichermodul
RAM memory module

RAM-Spei·cher <-s, -> SUBST m COMPUT

RAM-Speicher
RAM [or main] memory

Puf·fer·spei·cher <-s, -> SUBST m COMPUT

Pufferspeicher
buffer memory
Pufferspeicher
cache memory
dynamischer Pufferspeicher
dynamic buffer

Spei·cher·platz <-es, ohne pl> SUBST m COMPUT

Speicherplatz
memory [or storage] space
Speicherplatz (auf Festplatte)
disk space
100 MB freier Speicherplatz
100 MB free

Spei·cher·plat·te <-, -n> SUBST f

1. Speicherplatte CULIN, ELETR:

Speicherplatte
storage hotplate

2. Speicherplatte COMPUT:

Speicherplatte
storage disk
optische Speicherplatte
optical storage disk

Warm·was·ser·spei·cher <-s, -> SUBST m

Warmwasserspeicher
hot-water tank

Was·ser·spei·cher <-s, -> SUBST m

Wasserspeicher
reservoir

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

An der Stelle befanden sich schon mehrere Jahrzehnte lang Warmwasserspeicher.
de.wikipedia.org
Ein druckfester Warmwasserspeicher ist üblicherweise teurer als ein druckloser Speicher in ähnlicher Größe.
de.wikipedia.org
Sie erzeugen aber keinen elektrischen Strom, sondern Prozesswärme und speichern ihre Energie in einem Warmwasserspeicher (Boiler).
de.wikipedia.org
Ein 30.000 Liter fassender Warmwasserspeicher sichert die kontinuierliche Versorgung mit günstiger und umweltschonender Wärme für die angeschlossenen Gebäude.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zu Boilern verwenden reine Wärmespeicher (Warmwasserspeicher) Energie aus externen Wärmequellen.
de.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
Voreinstellungen 15 Senderspeicherplätze für Digitalradio und 15 für UKW.
[...]
www.pure.com
[...]
Presets 15 digital radio and 15 FM radio presets.
[...]
www.pure.com
[...]
Darüber hinaus bietet das One Mini UKW-Empfang, einen Zusatzeingang für Ihren iPod/MP3-Player, 16 Senderspeicherplätze, eine Buchse für Stereokopfhörer sowie einen USB-Anschluss für zukünftige Upgrades.
[...]
www.pure.com
[...]
There’s also plenty of useful features including an input for your iPod or MP3 player, 16 presets and a headphone socket.
[...]
www.pure.com

Consulte o dicionário