Alemão » Inglês

Traduções para „Regionen“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Re·gi·on <-, -en> [reˈgi̯o:n] SUBST f

Expressões:

in höheren Regionen schweben elev

Euro-Region SUBST f MERC FINAN

Vocabulário especializado

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

in höheren Regionen schweben elev

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Die Unterstützung des Wassersektors in der SADC-Region stärkt personelle, institutionelle und organisatorische Leistungsfähigkeit, um die nachhaltige Bewirtschaftung und Entwicklung der grenzüberschreitenden Wasserressourcen in der Region zu fördern.

www.giz.de

German support for the water sector in the SADC region is intended to strengthen human, institutional and organisational capacities to promote the sustainable management and development of transboundary water resources in the region.

www.giz.de

Die Zahl der Touristen in Solo stieg 2010 und 2011 jeweils um etwa 10 Prozent, die durchschnittliche Verweildauer der Touristen erhöhte sich von eineinhalb auf zwei Tage.

Als ehemalige Pilotregion wird Solo Raya auch in Zukunft ein wichtiger Bezugspartner für andere Regionen Indonesiens sein.

Indonesien.

www.giz.de

stays lengthened from one and a half to two days.

As a former pilot region, Solo Raya will remain an important partner for other regions in the future.

Indonesia.

www.giz.de

Wirkung – Was bisher erreicht wurde

Verbesserte landwirtschaftliche Erträge haben zur Stabilisierung der Lebensgrundlagen der Siedler in der Region beigetragen.

Zudem haben über 85 Prozent der Bevölkerung Zugang zu sauberem Trinkwasser in einer Entfernung von unter 1,5 Kilometern von ihrem Wohnort.

www.giz.de

Results achieved so far

Improved agricultural yields have contributed to stabilising the livelihoods of the settlers in the region.

In addition, over 85 % of the population have access to clean drinking water less than 1.5 kilometres away from their homes.

www.giz.de

Bezeichnung :

Migration und regionale wirtschaftliche Entwicklung in der marokkanischen Region Oriental Auftraggeber:

Europäische Union (Programm AENEAS) in Zusammenarbeit mit dem Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Land:

www.giz.de

Title :

Migration and regional economic development in the Oriental Region of Morocco Commissioned by:

European Union (AENEAS Programme) in cooperation with the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Country:

www.giz.de

Brasilien.

Projektion von Niederschlagsänderungen und besonders betroffene Regionen.

© GIZ

www.giz.de

Brazil.

Projection of changes in precipitation and particularly affected regions.

© GIZ

www.giz.de

Bezeichnung :

Nachhaltige Wirtschaftsentwicklung in ausgewählten Regionen in Usbekistan Auftraggeber:

Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Land:

www.giz.de

Title :

Sustainable economic development in selected regions of Uzbekistan Commissioned by:

German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Country:

www.giz.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文