Alemão » Inglês

Traduções para „Privatanschrift“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Pri·vat·an·schrift SUBST f

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Ob ein Kunde an diesem Programm teilnehmen möchte oder nicht, bleibt dessen persönliche Entscheidung.

Falls ein Kunde aber beschließt, an diesem Programm teilzunehmen, kann unser Unternehmen die Kunden bitten, verschiedene persönliche Informationen wie Name, Privatanschrift und E-Mail-Adresse anzugeben.

Unser Unternehmen ist sich über die Wichtigkeit, persönliche Informationen zu schützen, im Klaren.

www.isl.co.jp

Whether or not a customer wishes to participate in this program is their personal decision.

However, if a customer chooses to participate in this program, our company may request them to provide various personal information such as their name, home address, and e-mail address.

Our company recognizes the importance of protecting personal information.

www.isl.co.jp

Verschiedenes

Ein beantragtes (Privat-)Führungszeugnis wird nur an die Antrag stellende Person persönlich an ihre Privatanschrift übersandt.

Ein beantragtes (Behörden-)Führungszeugnis zur Vorlage bei einer deutschen Behörde wird direkt an die Behörde übersandt.

www.nairobi.diplo.de

The certificate of good conduct cannot be issued until after receipt of the fee or presentation of proof of payment ( section 7 ( 2 ) of the Judicial Administration Costs Code [ JVKostO ] ) . 3.

Other information A private certificate of good conduct can only be sent to the applicant personally at his/her private address.

A certificate of good conduct for official purposes that is intended to be submitted to a German authority will be sent directly to the authority in question.

www.nairobi.diplo.de

Verschiedenes

Ein beantragtes Privatführungszeugnis wird nur der Antrag stellenden Person persönlich an ihre Privatanschrift übersandt.

Ein beantragtes Behördenführungszeugnis zur Vorlage bei einer deutschen Behörde wird direkt an die Behörde übersandt.

www.daressalam.diplo.de

The certificate of good conduct cannot be issued until after receipt of the fee or presentation of proof of payment ( section 7 ( 2 ) of the Judicial Administration Costs Code [ JVKostO ] ) . 3.

Other information A private certificate of good conduct can only be sent to the applicant personally at his/her private address.

A certificate of good conduct for official purposes that is intended to be submitted to a German authority will be sent directly to the authority in question.

www.daressalam.diplo.de

Verschiedenes

Ein beantragtes Privatführungszeugnis wird nur der Antrag stellenden Person persönlich an ihre Privatanschrift übersandt.

Ein beantragtes Behördenführungszeugnis zur Vorlage bei einer deutschen Behörde wird direkt an die Behörde übersandt.

www.khartum.diplo.de

Other information

A private certificate of good conduct can only be sent to the applicant personally at his/her private address.

A certificate of good conduct for official purposes that is intended to be submitted to a German authority will be sent directly to the authority in question.

www.khartum.diplo.de

bezieht sich auf Informationen, die zur Identifizierung eines Kunden benutzt werden können.

Informationen, die zur Identifizierung eines Kunden benutzt werden können, umfassen Name, Alter, Geburtsdatum, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Privatanschrift oder Adresse des Arbeitsplatzes des Kunden.

www.isl.co.jp

refers to information that can be used to identify a customer.

Information that can be used to identify a customer includes the customer s name, age, birth date, telephone number, e-mail address, home address, or work address.

www.isl.co.jp

Verschiedenes

Ein beantragtes (Privat-)Führungszeugnis wird nur an die Antrag stellende Person persönlich an ihre Privatanschrift übersandt.

Ein beantragtes (Behörden-)Führungszeugnis zur Vorlage bei einer deutschen Behörde wird direkt an die Behörde übersandt.

www.wellington.diplo.de

Other information

A private certificate of good conduct can only be sent to the applicant personally at his/her private address.

A certificate of good conduct for official purposes that is intended to be submitted to a German authority will be sent directly to the authority in question.

www.wellington.diplo.de

Das Führungszeugnis kann erst nach Eingang der Gebühr oder Vorlage des Zahlungsnachweises erteilt werden ( § 7 Abs. 2 JVKostO ) . 3.

Verschiedenes Ein beantragtes (Privat-)Führungszeugnis wird nur an die Antrag stellende Person persönlich an ihre Privatanschrift übersandt.

Ein beantragtes (Behörden-)Führungszeugnis zur Vorlage bei einer deutschen Behörde wird direkt an die Behörde übersandt.

www.mexiko.diplo.de

3 . Other information

A private certificate of good conduct can only be sent to the applicant personally at his/her private address.

A certificate of good conduct for official purposes that is intended to be submitted to a German authority will be sent directly to the authority in question.

www.mexiko.diplo.de

Veränderungen in der Geschäftsführung bei Firmen, die im Handelsregister eingetragen sind

Veränderungen der Privatanschriften der Gewerbetreibenden sowie der Geschäftsführerinnen und Geschäftsführer

Unser Service

www.einheitlicher-ansprechpartner-koeln.de

Changes in the executive management of firms that are entered in the Commercial Register

Changes to the private addresses of tradespeople and executive directors

Our service

www.einheitlicher-ansprechpartner-koeln.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Privatanschrift" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文