Er schickte Sophie und Max nach Hause.
Aber auf dem Nachhauseweg entdeckten die beiden eine heiße Spur und sie beschlossen die Räuber auf eigene Faust zu fangen.
(Zeichentrickfilm:
www.dingo-pictures.deHe sends Sophie and Max back home.
But on the way home the two discover a hot trace and they decided to catch the robbers on their own.
(Animated Movie:
www.dingo-pictures.deDie gibt es alle Nase lang.
Das sind die Läden, die immer auf haben, wo man Kaugummi, Zigaretten und auf dem Nachhauseweg schnell ein Sandwich rausholt.
Bis vor ein paar Jahren war das einzige Bier, das es da gab, eine Dose Coors für 99 Cent.
www.hopfenhelden.deThey are everywhere.
Little shops that are always open, where you buy gum, cigarettes or a quick sandwich on your way home.
Up until a few years ago, the only beer you would find in these shops would probably be a can of Coors for 99 cents.
www.hopfenhelden.deUnd ich sitze immer am Gang.
Dann ist mir auf dem Nachhauseweg von der Arbeit etwas passiert.
Plötzlich hatte ich so ein komisches Gefühl und ich spürte, dass meine Hose nass war.
www.tena.deI always buy tickets to a section that ’s close to a toilet and I make sure to get a seat just by the aisle.
Then, something happened on my way home from work.
Suddenly, I had an odd feeling and felt my pants getting wet.
www.tena.deEin poetischer Film über die nächtliche Stadtlandschaft einer mittelgrossen, bürgerlichen Schweizerstadt.
Und auf diesem Nachhauseweg geschieht etwas oder nicht?
Film oder Realität…
www.swissfilms.chA poetic film about the nocturnal urban landscape of a medium-sized, middle-class Swiss city.
And does something happen this time on their way home – or not?
Film or reality?
www.swissfilms.ch- Phillips Geschichte
Am 8. Januar 2011 nahm das Leben von Phillip eine dramatische Wende, als er auf dem Nachhauseweg von seiner Arbeit einen schweren Autounfall hatte.
www.hocoma.coms Story
Phillip’s life changed dramatically on January 8, 2011 when he had a serious car accident on his way home from work.
www.hocoma.comDie Kosten gegenüber einem Postversand sind das 20-fache geringer.
Die Kunden empfangen den Gutschein am Montagmorgen auf dem Weg zur Arbeit und können diesen bereits am Mittag oder auf dem Nachhauseweg einlösen.
Kunden können den SMS Gutschein im Gegensatz zu einem gedruckten nicht vergessen oder verlieren, da das Mobiltelefon sowieso immer dabei ist.
www.aspsms.chThe costs are less than a twentieth than a mailing by post.
The customers get the coupon at Monday morning on their way to work and can use it over lunch or on their way home.
Customers won ’ t lose the coupon or forget it at home, because they have their mobile phone with them anyway.
www.aspsms.chMeinem bittenden Blick konnte sie natürlich nicht widerstehen !
Ich wollte es gar nicht mehr hergeben, weder an der Kasse ( wieso hat die Verkäuferin eigentlich so gegrinst? ) noch auf dem Nachhauseweg, und der war immerhin 1 Kilometer (! ) weit.
www.kallemann.det withstand my asking look !
I wouldn t let go of it, neither at the counter ( why had the saleswoman grinned actually? ) nor on the way home, which was 1 kilometre (! ) after all.
www.kallemann.deDie 14 jährige Thinasonke, genannt Thina, lebt im südafrikanischen Township Guguletu in der Nähe von Kapstadt.
Auf dem Nachhauseweg von einer Theaterprobe an der Schule wird Thina eines Abends von drei Jugendlichen überfallen und vergewaltigt.
Als sich herausstellt, dass sie nicht schwanger ist, kehrt sie in die Schule zurück, ohne dass allerdings jemand ahnt, was ihr widerfahren ist.
www.goethe.de14-year-old Thina, short for Thinasonke, lives in the South African township of Guguletu near Cape Town.
One evening, on her way home after drama practice at her school she is attacked and raped by three young men.
When it transpires that she isn’t pregnant, Thina goes back to school, however, without anybody knowing what happened to her.
www.goethe.deDer Film begleitet drei afroamerikanische Frauen, alle allein erziehende Mütter, in ihr Leben am neuen Wohnort.
Latisha erzählt, wie ihr Verlobter kurz vor dem Umzug auf dem Nachhauseweg wahllos erschossen wurde.
Der Film gibt ihr für das Beschreiben des Unfassbaren zehn Minuten Zeit.
www.arsenal-berlin.deThe film follows three African-American women, all of them single mothers, in their lives at their new homes.
Latisha relates how her fiancé was killed on his way home in a random shooting shortly before the move.
The film gives her a full ten minutes to describe the inconceivable.
www.arsenal-berlin.deDesejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos uma nova entrada.