no Dicionário PONS
alemão
inglês
Lea·sing <-s, -s> [ˈli:zɪŋ] SUBST nt
- Leasing
- leasing
Im·mo·bi·li·en-Lea·sing [-li:zɪŋ] SUBST nt FINAN, IMÓV
- Immobilien-Leasing
-
Lea·sing-Fi·nan·zie·rung SUBST f FINAN
- Leasing-Finanzierung
- leasing finance
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
Leasing SUBST nt INVEST-FINAN
- Leasing
- leasing
Leasing-Beteiligungsmodell SUBST nt INVEST-FINAN
- Leasing-Beteiligungsmodell
-
Operating Leasing SUBST nt INVEST-FINAN
- Operating Leasing (Leasing mit kurzfristiger Kündbarkeit)
-
Fleet-Leasing SUBST nt INVEST-FINAN
- Fleet-Leasing (Flottenleasing)
- fleet leasing
Leasing-Fondsgeschäft SUBST nt INVEST-FINAN
- Leasing-Fondsgeschäft (Tätigkeitsfeld)
-
Financial Leasing SUBST nt INVEST-FINAN
- Financial Leasing (Finanzleasing)
- financial leasing
Plant Leasing SUBST nt IMÓV
- Plant Leasing (Vermietung kompletter Betriebsanlagen, die an einen Standort gebunden sind)
- plant leasing
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Die Langzeitmiete stellt eine Alternative zu Kauf, Finanzierung oder Leasing eines Fahrzeugs dar.
de.wikipedia.org Innerhalb kurzer Zeit rückte das Leasing von IT-Systemen in den Mittelpunkt des Geschäfts.
de.wikipedia.org Seit 2005 sind auch andere Formen wie etwa das Leasing oder die Ausgabe von Genussscheinen möglich.
de.wikipedia.org Allerdings ist zu beachten, dass anders als bei einem Kauf, Leasing und Finanzierung keine Individualisierung der Fahrzeuge (Konfiguration) möglich ist.
de.wikipedia.org Neben dieser Finanzierungsart steht den Kunden auch für einen Gebrauchtwagen das Leasing zur Verfügung.
de.wikipedia.org