Alemão » Inglês

Traduções para „Inserat“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

In·se·rat <-[e]s, -e> [ɪnzeˈra:t] SUBST nt

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Bitte den Rabatt direkt bei der Zahlung in Abzug bringen.

Inserate müssen bei ihrer Buchung bezahlt werden, per Scheck ( ausgestellt auf das Schweizerische Generalkonsulat in Montreal ).

Es können maximal 4 Inserate pro 6 Ausgaben gebucht werden.

www.revue.ch

Please deduct the 5 % discount from your payment.

Advertisements must be paid at their booking, by cheque ( made out to the Consulate General of Switzerland in Montreal ).

A maximum of 4 placements can be booked in 6 editions.

www.revue.ch

Übernachten im Vallagarina

speziell auf Radreisende und Wanderer, aber auch andere Reisende entlang der Via Claudia Augusta eingestellt zumindest ein Gericht, wie vor 2000 Jahren, auf Speisekarte oder Menüplan I-VII Die Preisklassen in den untenstehenden Inseraten sollen einen ungefähren Eindruck von der Preislage geben und beziehen sich auf eine Übernachtung pro Person im Doppelzimmer:

I = < EUR 15,- II = EUR 15 - 23,- III = EUR 23 - 30,- IV = EUR 30 - 35,- V = EUR 35 - 50,- VI = EUR 50 - 70,- VII > EUR 70,-.

www.viaclaudia.org

Accomodations in Vallagarina

geared towards meeting the needs of cyclists and hikers as well as other Via Claudia travellers. at least one dish as it was 2,000 years ago on the menu. I-VII The price categories in the advertisements below should provide a rough idea of the price range and are quoted per person and night for a double room:

I = < EUR 15,- II = EUR 15 - 23,- III = EUR 23 - 30,- IV = EUR 30 - 35,- V = EUR 35 - 50,- VI = EUR 50 - 70,- VII > EUR 70,-.

www.viaclaudia.org

916 Inserate

kostenlos für ein einfaches Einzelinserat ohne Bilder, CHF 10 für ein zusätzliches Fahrzeug im gleichen Zeitraum, CHF 30 für ein Fahrzeuginserat inklusive max. 5 Bilder, CHF 149 für ein Inserat bei CarWeb, car4you und in Zeitungen/Zeitschriften

auto.ricardo.ch

www.comparis.ch

916 Advertisement

Free of charge for a simple single advertisement without pictures, CHF10 for an additional vehicle during the same time period, CHF 30 for a vehicle advertisement including at most 5 pictures, CHF149 for an advertisement on CarWeb, car4you and in newspapers/magazines

auto.ricardo.ch

www.comparis.ch

200 Seiten mit :

allgemeinen Auskünften, Ausstellerverzeichnis, Beschreibung der an der Messe gezeigten Erfindungen, einer Rubrik "Verkauf von Patenten und Lizenzen", Inseraten.

www.inventions-geneva.ch

200 pages containing :

general information, a list of exhibitors, descriptions of the inventions shown, a section on "Patents and licences for sale", and advertisements.

www.inventions-geneva.ch

Im September 1839 veröffentlichte er eine erste Verkaufsanzeige.

Sein Inserat erschien in der deutschen Übersetzung der französischen Erstausgabe zur " Daguerreotypie ", dem ersten fotografischen Verfahren.

www.sdtb.de

In September 1839, he published his first notice of sale.

His advertisement appeared in the German translation of the French first edition of " Daguerreotype ", which described the first photographic process.

www.sdtb.de

200 Seiten mit :

allgemeinen Auskünften, Ausstellerverzeichnis, Beschreibung der an der Messe gezeigten Erfindungen, einer Rubrik " Verkauf von Patenten und Lizenzen ", Inseraten.

www.inventions-geneva.ch

200 pages containing :

general information, a list of exhibitors, descriptions of the inventions shown, a section on " Patents and licences for sale ", and advertisements.

www.inventions-geneva.ch

Der Architekturwettbewerb wurde im September 2007 breit beworben.

So wurden Inserate in verschiedenen Tageszeitungen in 29 europäischen Ländern sowie auf Architekturplattformen geschalten, die zur Bewerbung für den Architekturwettbewerb einluden.

Die Auslobungsunterlagen beschrieben auf rund 300 Seiten die Visionen, Ziele und Ansprüche des Projekts ebenso wie das städtebauliche Umfeld.

www.erstecampus.at

The architectural competition was widely publicised in September 2007.

Advertisements were placed in various daily newspapers in 29 European countries and posted on architecture platforms, inviting entries.

The tender documents described, over some 300 pages, the project's visions, aims and requirements, as well as the urban planning environment.

www.erstecampus.at

Switzerland, 2001

Als die Choreographin Barbara Cleff ein Inserat aufgab, ahnte sie nicht, dass sie damit so viele Träume wecken würde.

www.hgkz.ch

www.swissfilms.ch

Switzerland, 2001

When choreographer Barbara Cleff placed an advertisement, she had no idea that she would waken so many dreams.

www.hgkz.ch

www.swissfilms.ch

Ab 5. Juli 2014 zeigt das Kunstmuseum Basel eine Auswahl von hundert Fotografien der Pariser Werbeagentur Éditions Paul-Martial.

Die Schwarzweiss-Aufnahmen dienten als Rohmaterial für Plakate, Inserate und Werbebroschüren und zeigen gewöhnliche Dinge:

Gebäude, Autos, Schreibmaschinen, Radiatoren, Schaufensterpuppen.

www.kunstmuseumbasel.ch

Kunstmuseum Basel, Department of Prints and Drawings, July 5 – October 19, 2014 On July 5, 2014, the Kunstmuseum Basel opens a new exhibition presenting a selection of one hundred photographs from the archives of the Paris-based advertising agency Éditions Paul-Martial.

The black-and-white pictures formed the basis for posters, newspaper advertisements, and brochures and show ordinary things:

buildings, cars, typewriters, radiators, mannequins.

www.kunstmuseumbasel.ch

Gratis Gutscheincodes zum Inserieren erhalten Sie bei Ihrem Motorradhändler.

MotoScout24 Kosten pro Inserat (mit bis zu acht Bildern):

www.comparis.ch

VAT ).

MotoScout24 Costs for an advertisements with up to eight pictures:

www.comparis.ch

.

Eine Werbebotschaft (zum Beispiel Inserat, Plakat, Mail, Spot… muss zuerst Aufmerksamkeit erregen, dann informieren,…

AIDA-Formel Wirkungsmodel in Werbung und Verkauf:

de.mimi.hu

AIDA Abbreviation for \ Attention \ Information \ \ \ Desire \ \ Action \.

A promotional message (for example, ad, poster, mail, spot… must first attract attention, then inform…

AIDA formula Effect model in advertising and sales:

de.mimi.hu

Kontaktformular

Für Anfragen zu Buchungen eines Feriendomizils benutzen Sie bitte das dafür vorgesehene Kontaktformular beim jeweiligen Inserat.

Bitte geben Sie Ihre Kontaktdaten ein und füllen Sie mindestens die Pflichtfelder mit * aus:

www.villas-and-homes.com

Contact form

For enquiries about booking a holiday home, please use the provided contact form at each advert.

Please enter your contact details and complete at least the required fields with * :

www.villas-and-homes.com

Das Angebot ist kostenlos und aktuell.

Für einen geringen Monatsbeitrag von 0 Euro bis 9,95 Euro für eine Benachrichtigung nach bereits 10 Minuten, lassen sich alle Inserate mit bestimmten Wörtern und Regionen finden und in unterschiedlichen Zeitabständen mit der Verlinkung zum Inserat mailen.

Das erspart enorm viel Zeit für den Suchenden. abdato.de holt allein Musikinstrumente aus 27 Internetmärkten.

www.onlineshops-finden.de

The service is free and currently.

For a small monthly fee of 0 Euro to 9,95 Euros for a notification after already 10 Minutes, can be found and mail at different intervals with the link to the ad, all ads with specific words and regions.

This saves a lot of time for the seeker. abdato.de alone brings musical instruments from 27 Internetmärkten.

www.onlineshops-finden.de

Wenn Sie ein Iphone oder IPAD haben können Sie sich diesen Kiosk downloaden.

Corporate publishing wird mehr und mehr von Verlagen übernommen, actionpaper hat speziell für diese Zielgruppe Lösungen entwickelt, die cross medial funktionieren und durch animierte Inserate attraktive Angebote für Ihre Inserenten erlaubt.

Auf dieser Seite finden Sie einige hochgradig animierte Magazine:

actionpaper.net

If you have an iPhone or iPad, you can download this kiosk.

Corporate publishing is becoming more and more accepted by publishers, Actionpaper has developed solutions specifically for this target group, that work across media and offers animated ads for your advertisers.

On this page you will find some highly animated magazines:

actionpaper.net

Es gibt einem daher auch die Möglichkeit, ort- und zeitunabhängig Bestellungen durchzuführen.

Egal ob beim Schaufensterbummel oder beim Bestellen aus Inseraten in Printmedien, die Handhabung ist dieselbe.

Einfach ein SMS an 0664 660 6900 mit dem Warencode senden, und das gewünschte Produkt wird vom Händler direkt nach Hause geliefert.

www.a1.net

It therefore also gives users the opportunity to place orders regardless of time and place.

Whether while window shopping or ordering from print ads, the procedure is the same.

Simply send an SMS to 0664 660 6900 containing the product code, and the desired item will be delivered directly to your home by the retailer.

www.a1.net

Gewinnen Sie mit standardisierten QR-Codes neue Kunden und steigern Sie Ihren Umsatz.

Verbinden Sie Ihre gedruckten Werbemittel, Plakate, Inserate und Verpackungen ganz einfach mit der mobilen Welt!

Ihr Mehrwert:

iq-mobile.at

Win new clients and increase your sales with standardised QR-Codes !

Connect your print advertising, posters, ads and packing to the mobile world!

Your additional value:

iq-mobile.at

Standardschreiben sparen Zeit und bringen nichts als Absagen.

Ein gutes Schreiben orientiert sich am Inserat und den darin aufgeführten Qualifikationen und Aufgaben.

Nach meinem desaströsen A-Agentur-Bewerbungstraining, Absagen, Absagen, Absagen (es gelang mir nicht einmal, zu einem Gespräch vorzudringen) besuchte ich in Berlin Ihren Tagesworkshop.

de.mimi.hu

Standard Letter save time and bring nothing but rejections.

A good letter is based on the ad and the qualifications listed in s and tasks.

After my disastrous A-agency application straining, cancellations, cancellations, refusals (not even I managed to penetrate a conversation), I visited your day workshop in Berlin.

de.mimi.hu

Inserateaufgabe

Der Inserent bzw. der Werbevermittler geben das Inserat online auf.

"Gut zum Druck"

www.wgzimmer.at

Job listings

The advertiser or advertising agent to give the ad online.

"OK to print"

www.wgzimmer.at

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Inserat" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文