Alemão » Inglês

Traduções para „Informationsflut“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

In·for·ma·ti·ons·flut SUBST f

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

In einem Archiv wie dem unseren werden nicht nur Informationsquellen und Informationen gesammelt, sondern sie werden nach klaren Kriterien systematisiert, inhaltlich erschlossen, für die NutzerInnen zugänglich gemacht und zusätzlich mit inhaltsvermittelnden Seminaren und Veranstaltungen in einen sinnvollen Kontext gestellt :

Statt Informationsflut bietet das FDCL politische Bildung und Grundlage für wissenschaftliches Arbeiten.

FDCL Forschungs- und Dokumentationszentrum Chile-Lateinamerika

fdcl-berlin.de

An archive like ours not only collects information sources and information, but also systematizes them by clear criteria, indexes them by content, makes them accessible for users and additionally puts them in a context that makes sense, in intermediating seminars and events :

Instead of a flood of information the FDCL offers political education and a base for scientific work.

FDCL Forschungs- und Dokumentationszentrum Chile-Lateinamerika

fdcl-berlin.de

Ein Großteil der Informationen entsteht heute digital, die Ausgabe und Sicherung als Papier tritt immer mehr in den Hintergrund.

Telekom Austria als verlässlicher Partner für intelligente und hochprofessionelle IKT-Lösungen und das deutsche Systemhaus SER als Spezialist im Bereich Enterprise Content Management (ECM) bieten zukünftig für Betriebe jeder Größenordnung gemeinsam Komplettlösungen zur Bewältigung der Informationsflut.

Enterprise Content Management ermöglicht Unternehmen einen neuen Umgang mit anfallenden Informationen.

www.a1.net

Today a major portion of information is created digitally, whereby issuing and saving it in paper form is becoming less necessary.

In the future, Telekom Austria – as a reliable partner for intelligent and highly-professional ICT solutions – and the German systems company SER – as a specialist in the area of enterprise content management (ECM) – will jointly offer global solutions to operations of any size to conquer the flood of information.

Enterprise content management enables companies to deal with information gathering in a new way.

www.a1.net

Im Rahmen des BMBF-Projekts „ Exzellent beraten “ verfolgt die Folkwang Universität der Künste das Ziel, ein umfassendes System der professionellen fachlichen und persönlichen Beratung für Studierende zu etablieren.

Ein professioneller individueller Kompass durch die Informationsflut an einer Hochschule ist wichtig, um den Studienerfolg jedes Einzelnen zu sichern.

Ganz individuell und auf die persönlichen Fragen und Probleme ausgerichtet sollen unsere ExpertInnen die Studierenden umfassend, nachhaltig und campusübergreifend beraten und ihnen helfen, ihr Studium erfolgreich zu absolvieren.

www.folkwang-uni.de

BMBF project, the Folkwang University of the Arts are pursuing the goal of establishing a comprehensive system of professional and personal advice for students.

A professional, individual compass through the flood of information available at a university is key to ensuring the success of every individual in their studies.

The intention is for our experts to address the students ' personal questions and problems on an individual basis, thereby providing them with comprehensive, sustainable and cross-campus advice, and assisting them to successfully complete their studies.

www.folkwang-uni.de

Nur hierdurch kann eine effiziente und nutzerfreundliche Bereitstellung und Nutzung mathematischen Wissens für Wissenschaft und Forschung in Zukunft sicher und dauerhaft gewährleistet werden.

Die stetig wachsende Informationsflut führt nämlich dazu, dass einerseits ein effektiver individueller Zugang zu den für einen Nutzer relevanten Informationen kaum mehr möglich ist, und dass andererseits für Fachinformationszentren und Bibliotheken eine qualifizierte fachspezifische Erschließung verschiedenster Publikationen ( bspw. Preprints ) immer schwieriger und komplexer wird.

Aus diesem Grund sollen im Projekt, basierend auf geeigneten Taxonomien und Kontextinformationen, verstärkt auch automatische Verfahren für die Erschließung bereitgestellt werden.

www.tib-hannover.de

Only in this way can the efficient and user-friendly provision and use of mathematical knowledge for future science and research be secured in the long term.

After all, the steadily growing flood of information means not only that users are virtually unable to gain effective individual access to relevant information, but also that it is becoming increasingly difficult and complex for technical information centres and libraries to achieve the qualified, subject-specific indexing of all kinds of publications ( or preprints ).

For this reason, the project aims to provide more automated indexing processes based on suitable taxonomies and context information.

www.tib-hannover.de

Services für Unternehmen

Stetige Veränderungen und neue Herausforderungen, wachsende Informationsflut bei gleichzeitig zunehmendem Informationsbedürfnis – in diesem Umfeld bewegen sich Unternehmen und ihre Verantwortlichen heute.

Eines der wichtigsten Themen dabei ist der Klimawandel. myclimate liefert die Grundlagen, um nachhaltige Entscheidungen in diesem Bereich zu treffen:

www.myclimate.org

Services for businesses

Continuous changes and new challenges, a growing flood of information with a simultaneously increasing need for information – this is the environment in which companies and their managers operate today.

One of the key topics is climate change. myclimate provides the foundations for making sustainable decisions in this area:

www.myclimate.org

Dem Austausch von Wissen und Information kommt in der globalen Welt eine besondere Bedeutung zu.

Die Medienwirtschaft spielt dabei eine zentrale Rolle für den Transport von Informationen, aber auch bei der Orientierung innerhalb der Informationsflut.

Medien verbinden und stellen gleichzeitig weltweite Öffentlichkeit her.

www.metropolregion-muenchen.eu

The exchange of knowledge and information enjoys a great degree of importance in the global world.

The media landscape plays a central role hereby with regard to the transportation of information but also for the orientation within the flood of information.

Media create networks and at the same time create world-wide publicity.

www.metropolregion-muenchen.eu

In den Simulationswissenschaften wächst die Menge an berechenbarer Information stetig.

Diese Informationsflut lässt sich nur mithilfe von verbesserten Methoden zur Analyse und Exploration von numerischen Simulationen bewältigen.

Welche Rolle die neuen 3D-Technologien dabei spielen, und warum Simulationswissenschaftler aus cineastischer Perspektive gleichsam als Produzenten, Regisseure und Erzähler fungieren, erklärt Ritterbusch in seinem Vortrag.

www.bw-invest.de

The amount of calculable information is increasing constantly in simulation sciences.

This flood of information can only be managed with the help of improved methods for analysis and exploration of numerical simulations.

Ritterbusch will explain the role of new 3D technologies in this field and why, from the cinematic point of view, simulation scientists act as producers, directors, and narrators at the same time.

www.bw-invest.de

Gezielt.

Denn der Hunger nach Intensität umtreibt uns in der heutigen Informationsflut.

Anet Schmieder und Magdalena Stark verweigern sich der Eindeutigkeit und schnellen Einordnung, um uns herauszureißen aus der Beliebigkeit des immer Neuen.

www.sdbi.de

On purpose.

Today ’ s flood of information creates a hunger for intensity in us.

Anet Schmieder and Magdalena Stark refuse to subscribe to transparency and quick categorization to tear us out of the randomness of the always new.

www.sdbi.de

In diesem englischsprachigen EBC Studienangebot sind die Wissensbereiche Kommunikation, Betriebswirtschaft sowie IT / Managementinformationssysteme verbunden.

Effektive Strategien für die interne und externe Unternehmenskommunikation, Bündelung und Gestaltung der Informationsflut und interkulturelle Kompetenzen sind heute unverzichtbar und werden in Theorie und Praxis erworben.

Die in den ersten drei Semestern erworbenen Kenntnisse und Fertigkeiten werden während des ersten Auslandsaufenthaltes im vierten Semester theoretisch und praktisch erweitert.

www.ebc-hochschule.de

This English-language course of study combines Communication, Business Administration and IT / Management Information Systems.

Effective strategies for internal and external corporate communication, the bundling and design of the flood of information and cross-cultural competences are essential nowadays and are acquired in theory and practice.

The knowledge and skills gained in the first three semesters are extended during the first stay abroad in the fourth semester both theoretically and practically, while in the fifth and sixth semesters they are underpinned with practical experience and systematically completed.

www.ebc-hochschule.de

Kommen Sie zu uns mit Ihren Fragestellungen, Ideen und Problemen im Zusammenhang mit verteilten Informationsystemen und profitieren Sie von unseren Kompetenzen und Erfahrungen.

Ein hoch qualifiziertes und motiviertes Team von Dozierenden, wissenschaftlichen Mitarbeitenden und Assistierenden wartet auf Sie, um mit Ihnen zusammen neue Wege zu gehen im Umgang mit der zunehmenden Informationsflut.

Wir vertreten dabei einen ganzheitlichen Ansatz, der nicht nur die technische, sondern auch die betriebliche, rechtliche und wirtschaftliche Seite beim Umgang mit Information berücksichtigt.

www.engineering.zhaw.ch

We invite you to share your questions, ideas, and problems with respect to smart distributed information systems with us and take advantage of our expertise and experience.

A highly qualified team of computer science professors and researchers together with research assistants is waiting for you in order to set out for new ways to deal with the ever increasing flood of information.

We thereby follow an integral approach not only considering the technical aspects of Smart-IS but also the operational, management, human, and legal issues.

www.engineering.zhaw.ch

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Informationsflut" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文