Querias escrever?
no Dicionário PONS
Ras·ter·punkt·zu·wachs <-es, -wächse> SUBST m TIPOGR
Ras·ter·punkt <-(e)s, -e> SUBST m TIPOGR
Un·ter·punkt <-(e)s, -e> SUBST m
Elf·me·ter·punkt <-(e)s, -e> SUBST m FUTEB
In·ter·punk·ti·ons·re·gel <-, -n> SUBST f
in·ter·punk·tie·ren* [ɪntɐpʊŋkˈti:rən] VERBO trans
- etw interpunktieren
-
In·ter·punk·ti·on <-, -en> [ɪntɐpʊŋkˈtsi̯o:n] SUBST f LINGUÍS
I. schwer·punkt·mä·ßig ADJ inv, atrib
II. schwer·punkt·mä·ßig ADV
Schwer·punkt <-(e)s, -e> SUBST m
1. Schwerpunkt (Hauptgewicht):
2. Schwerpunkt FÍS:
Un·fall·schwer·punkt SUBST m
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
Schwerpunkt SUBST m MARKET
Anlageschwerpunkt SUBST m INVEST-FINAN
geschäftlicher Schwerpunkt phrase MARKET
Dicionário de Termos de Viação PONS
Schwerpunkt
Vocabulário Técnico da Refrigeração GEA
Massenschwerpunkt
| ich | interpunktiere |
|---|---|
| du | interpunktierst |
| er/sie/es | interpunktiert |
| wir | interpunktieren |
| ihr | interpunktiert |
| sie | interpunktieren |
| ich | interpunktierte |
|---|---|
| du | interpunktiertest |
| er/sie/es | interpunktierte |
| wir | interpunktierten |
| ihr | interpunktiertet |
| sie | interpunktierten |
| ich | habe | interpunktiert |
|---|---|---|
| du | hast | interpunktiert |
| er/sie/es | hat | interpunktiert |
| wir | haben | interpunktiert |
| ihr | habt | interpunktiert |
| sie | haben | interpunktiert |
| ich | hatte | interpunktiert |
|---|---|---|
| du | hattest | interpunktiert |
| er/sie/es | hatte | interpunktiert |
| wir | hatten | interpunktiert |
| ihr | hattet | interpunktiert |
| sie | hatten | interpunktiert |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Ihre Tat hielten sie dabei auf Video fest und sorgten mit der Ankündigung, dass sie dem Elfmeterpunkt mit einem sonnigen Plätzchen im Garten ein würdiges Asyl bieten wurden, für Erheiterung.
de.wikipedia.org Ebenso werden die Mittellinie, der Anstoßkreis und Anstoßpunkt, der Strafraum und Elfmeterpunkt, der Torraum und die vier Eckkreise markiert.
de.wikipedia.org Dabei traf er elfmal vom Elfmeterpunkt.
de.wikipedia.org Von seinen insgesamt 161 Toren für Standard erzielte er nur zwei vom Elfmeterpunkt.
de.wikipedia.org Beim Strafstoß wird der Ball auf die Strafstoßmarke (den Elfmeterpunkt) gelegt.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.oemo.at Um jeden Gitterpunkt (x, y) mit nicht negative ganzen Zahlen als Koordinaten wird ein Quadrat mit dem Gitterpunkt als Mittelpunkt und der Seitenlänge 0,9
[...][...]
Around each grid point (x, y) with non-negative integers coordinates a square with the grid point as its center and length of its sides equal to 0,9
[...][...]
www.tf.uni-kiel.de Jeder Gitterpunkt eines mathematischen Gitters ist damit durch einen Vektor T erreichbar, der gegeben ist durch
[...][...]
Each lattice point than can be reached by a translation vector T of the lattice given by
[...][...]
www.meteoschweiz.admin.ch Vorhersagen für einzelne Standorte ( d.h. Gitterpunkt-Tabellen ) stehen in einer Datei im XML-Format zur Verfügung.
[...][...]
Forecasts for individual locations ( i.e. grid point tables ) are available in a file with the XML format.
[...]