Inglês » Alemão

Traduções para „Gießmaschine“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

Gießmaschine f
Gießmaschine f

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Schokolade, die Speise der Götter

Die Schokoladenproduktion besteht aus einem System von Behältern mit Rührwerken sowie dem Walzwerk, der Conche und der Gießmaschine.

Nach dem Verlassen der Conche bis zur Weiterverarbeitung wird die Schokolade in bis zu 60 Tonnen fassenden Großbehältern bei einer Temperatur von ca. +45 °C gelagert.

www.vega.com

Chocolate – food of the gods

Chocolate production equipment consists of a system of vessels with agitators as well as a roller mill, a conche and a pouring machine.

After leaving the conche and until it is further processed, the chocolate is stored at a temperature of approx. +45 °C in large containers holding up to 60 tons.

www.vega.com

Zur Herstellung von Gummi- und Gelee-Artikeln verfügt die ZDS über einen Druckauflöser und einen Jet-Kocher zur Massenbereitstellung sowie einen Puderraum.

Die Artikel werden per Hand gegossen oder mittels einer modernen One-Shot-Gießmaschine.

Im Pralinen-Bereich verfügt die ZDS über verschiedene Anlagen zur Herstellung von allen Arten von Füllungen und Fertigprodukten.

www.zds-solingen.de

For the production of gum and jelly articles, the ZDS provides of a pressure dissolver and jet cooker for mass preparation and a starch room.

Articles are manually deposited or by a modern one-shot depositor.

In the pralines sector, the ZDS offers various types of equipment for the production of different kinds of centre-fillings and finished products.

www.zds-solingen.de

Für Aurubis ist es wichtig, im Bereich des Umweltschutzes innovative Techniken zu entwickeln und hierbei auch technisches Neuland zu betreten.

Im Jahr 2009 ist das Projekt zur Kapselung und Absaugung diffuser Emissionen im Bereich der Anodenöfen und der Gießmaschine in der Rohhütte Werk Ost (Primärhütte) mit einem Investitionsvolumen von ca. 7 Mio. € erfolgreich optimiert worden.

Aurubis ist Mitglied der Umweltpartnerschaft Hamburg und hat den Status eines umweltfreundlichen Unternehmens im Rahmen von „Hamburg – Umwelthauptstadt Europas 2011“ erlangt.

www.aurubis.com

For Aurubis it is important to develop innovative technologies in environmental protection and to explore new technical territory in the process.

In 2009 the project to enclose and suction off fugitive emissions in the anode furnace and casting machine sectors in the primary smelter was successfully optimized with capital expenditure of about € 7 million.

Aurubis is an environmental partner of the city of Hamburg and achieved the status of an environmentally friendly company as part of “Hamburg European Green Capital 2011”.

www.aurubis.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Gießmaschine" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文