Alemão » Inglês

Traduções para „Gesichtspunkten“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

unter finanzpolitischen Gesichtspunkten

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Gerne realisieren wir auch für Ihre Anwendung eine maßgeschneiderte Lösung.

Mit den bewährten Komponenten aus dem tci-Baukasten konzipieren wir erstklassige technische Lösungen, die Sie auch unter wirtschaftlichen Gesichtspunkten überzeugen werden.

www.tci.de

We would be happy to realize a customized solution for your application.

Equipped with proven components of the tci modular system we design first class technical solutions that will convince you even under economic point of view.

www.tci.de

Christina Schulz, Doktorandin des Fraunhofer IST in der Abteilung » Optische Funktionsschichten «, hat auf der jährlich in den USA stattfindenden Konferenz » Society of Vacuum Coaters SVC « den 1. Preis für ihr Poster » Process Development for Sputtering of p-type Conducting Cu-Al-O Mixtures « gewonnen.

Das Poster zeigt die Darstellung eines vollständigen Prozesses zur Herstellung von p-TCOs und wurde nach den Gesichtspunkten » Wissenschaft, Stil / Darstellung, Klarheit und Bezug zur Vakuumforschung « als bestes Poster der Konferenz ausgezeichnet.

Heinrich-Büssing-Preis 2012

www.ist.fraunhofer.de

At the annual Society of Vacuum Coaters SVC conference held each year in the USA, Christina Schulz, a doctoral candidate at the Fraunhofer IST in the “ Optical functional coatings ” department, won first prize for her poster “ Process development for sputtering of p-type conducting Cu-Al-O mixtures ”.

The poster showed an entire process for producing p-TCOs and from the points of view of “ science, style / presentation, clarity and relationship to vacuum research ” was singled out as the best poster of the conference.

Heinrich Büssing Prize 2012

www.ist.fraunhofer.de

Die Gegend am Rio Torre Blanca ist eine der niederschlagsärmsten in Querétaro, wofür auch das Fehlen von Jungpflanzen am Standort spricht ( 4 ).

Unter diesem Gesichtspunkt ist es zunächst nicht verwunderlich, hier die Spiralformen häufiger anzutreffen.

52145731.de.strato-hosting.eu

The area at the Rio Torre Blanca is one of the precipitation poorest in Querétaro for which also talks the lack of young plants at the location.

Under this point of view, at first it isn't surprising to find the spiral forms more frequently here.

52145731.de.strato-hosting.eu

Angebot für Privatkunden Das Privatkundensegment von Swisscom Schweiz hat im Berichtsjahr das kundenorientierte Programm für nachhaltiges Leben und Arbeiten vorangetrieben.

Dieses Programm optimiert die Produkte und Dienste hinsichtlich ökologischer Gesichtspunkte (etwa Strahlung und Energieeffizienz) und stellt eine transparente Kommunikation für Privatkunden her.

Klimafreundliche Produkte und Dienste für Privatkunden | Geschäftsbericht 2013

report.swisscom.ch

Offering for residential customers During the year under review, the Residential Customer segment of Swisscom Switzerland consolidated its programme for sustainable living and working.

The aim of the programme is to optimise products and services from an ecological point of view (for example, in terms of radiation and energy efficiency) and ensure transparency in communication with residential customers.

Climate-friendly products and services for residential customers | Anual Report 2013

report.swisscom.ch

Die Gegend am Rio Torre Blanca ist eine der niederschlagsärmsten in Querétaro, wofür auch das Fehlen von Jungpflanzen am Standort spricht ( 4 ).

Unter diesem Gesichtspunkt ist es zunächst nicht verwunderlich, hier die Spiralformen häufiger anzutreffen.

52145731.de.strato-hosting.eu

The area at the Rio Torre Blanca is one of the precipitation poorest in Querétaro for which also talks the lack of young plants at the location.

Under this point of view, at first it is t surprising to find the spiral forms more frequently here.

52145731.de.strato-hosting.eu

» Der große Papst griff die Lehre des I. Vatikanischen Konzils über das Verhältnis von Glaube und Vernunft auf und entwickelte sie weiter, indem er zeigte, daß das philosophische Denken ein grundlegender Beitrag zum Glauben und zur theologischen Wissenschaft ist.

Nach über einem Jahrhundert haben viele in jenem Text enthaltene Hinweise sowohl unter praktischem wie unter pädagogischem Gesichtspunkt nichts von ihrer Bedeutung eingebüßt; das gilt zuallererst für die Bedeutung in bezug auf den unvergleichlichen Wert der Philosophie des hl. Thomas.

Das Denken des › Doctor Angelicus ‹ neu vorzulegen erschien Papst Leo XIII. als der beste Weg, mit der Philosophie wieder so umzugehen, daß sie mit den Ansprüchen des Glaubens übereinstimmt « ( Fides et ratio, 57 ).

www.vatican.va

s teaching on the relationship between faith and reason, showing how philosophical thinking contributes in fundamental ways to faith and theological learning.

More than a century later, many of the insights of his Encyclical Letter have lost none of their interest from either a practical or pedagogical point of view - most particularly, his insistence upon the incomparable value of the philosophy of St Thomas.

A renewed insistence upon the thought of the Angelic Doctor seemed to Pope Leo XIII the best way to recover the practice of a philosophy consonant with the demands of faith " (Fides et ratio, n. 57) .

www.vatican.va

Im Gegensatz zu Flughäfen, gelegen in weit entfernten Gebieten mehrere Kilometer entfernt von der Stadt, die Anschlüsse sind in der Tat entlang der Küste und sind oft im Mittelpunkt der Aktivitäten der Gegend.

Beweist auch vom bloßen wirtschaftlichen Gesichtspunkten, Reisen mit der Fähre profitabel, Da die Preise, die normalerweise von Reedereien erhoben gespeichert werden und, mehr, Sie können niedrigere Preise Ihre Reservierungen im Voraus oder durch die Wahl der Kombination von billiger Dienstleistungen erhalten ..

Die Angebote bieten die Wahlfreiheit zwischen Services mit unterschiedlichen Preisen, bietet jedermann die Möglichkeit, die Lösung zu wählen, die Ihren Bedürfnissen am besten entspricht und im Einklang mit Ihrem Budget.

www.prenotazionetraghetti.com

s activities.

Also from mere economic point of view, travel by ferry proves profitable, Since the rates normally charged by shipping companies are stored and, in more, You can get lower prices making your reservation in advance or by choosing the combination of cheaper services.

The deals provide the freedom to choose between services with different prices, offering everyone the opportunity to choose the solution that best suits your needs and in line with your budget.

www.prenotazionetraghetti.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文