Wandern auf römischen Spuren.
Der berühmte römische Gelehrte, Dichter und Politiker Decimus Magnus Ausonius reiste im Jahre 368 n. Chr. im Gefolge Valentinians I. auf der alten Römerstraße quer durch den Hunsrück von Bingen nach Trier.
Seine Reiseeindrücke hielt er in dem bekannten Werk " Mosella " fest.
www.trier-info.deHike in the footsteps of a Roman.
The famous Roman scholar, poet, and politician Decimus Magnus Ausonius traveled on the old Roman road straight across the Hunsrück from Bingen to Trier in AD 368 as a part of the retinue of Valentinian I.
He recorded his impressions of the journey in his famous work " Mosella."
www.trier-info.deLandshut, altkolorierter Kupferstich von Georg Hoefnagel, Antwerpen, 1578 ( Raum 1 )
Sie wurde in dieser Form unter Herzog Ludwig dem Reichen von Bayern-Landshut um 1460 ausgebaut und diente als Speise- und Versammlungsraum für das herzogliche Gefolge.
Ihre Außenmauern gehen noch auf das 13. Jahrhundert zurück, als dieser Trakt als Fürstenwohnung diente.
www.burg-trausnitz.deLandshut, contemporary coloured copper engraving by Georg Hoefnagel, Antwerp, 1578 ( room 1 )
It was extended in this form under Duke Ludwig the Rich of Bavaria-Landshut in around 1460 and served as a dining room and assembly room for the ducal retinue.
Its external walls date back to the 13th century, when this tract housed the duke s apartments.
www.burg-trausnitz.deAls sie wegen ihrer liberalen Ideen von der Macht ferngehalten wurde, flüchtete sie sich in zahlreiche Reisen.
Ab 1893 steigt sie mit ihrem zahlreichen Gefolge in den Luxushotels von Montreux, Territet und Caux ab.
Sie leidet an Tuberkulose und ist immer schwarz gekleidet.
www.montreux-riviera.comRemoved from power because of her liberal ideas, she found solace in her countless travels.
In 1893, she started staying in the palaces in Montreux, Territet and Caux with a large retinue.
Suffering from tuberculosis, she was always dressed in black.
www.montreux-riviera.comAls Tamino auf alle Fragen der herbeigeeilten Pamina mit Schweigen antwortet, glaubt diese sich von ihm verraten und wendet sich zu Tode betrübt ab.
Sarastro erscheint mit seinem Gefolge.
Er führt Tamino
www.volksoper.atThunder and lightning bring the exchange to an abrupt end when the old woman says that she has a lover called Papagen … While Tamino plays on his flute to show Pamina the way, Papageno starts eating the food that the three boys have brought, When Tamino remains silent in the face of all the questions put to him by Pamina, who has hastened to meet him, she believes he has betrayed her and turns away in misery to die.
Sarastro appears with his retinue.
He brings Tamino and Pamina together, so that they can bid each other farewell.
www.volksoper.atProminenz aus Politik, Wirtschaft und Showbiz gingen hier ein und aus.
Legendär und manchem noch im Gedächtnis sind die Aufenthalte von König Ibn Saud von Saudi Arabien mit seinem Gefolge, der englischen Filmschauspielerin Merle Oberon oder von Regisseur Billy Wilder.
1992 kam es zu einem fatalen Brand, der das Hotel vollständig zerstörte.
www.grundlsee.mondiholiday.atVIPs from political life, industry and show business frequented this establishment.
Some even rememeber the legendary visits of King Ibn Saud of Saudi Arabia and his entourage, the English actor, Merle Oberon, or the film producer, Billy Wilder.
In 1992 a raging blaze completely ruined the hotel.
www.grundlsee.mondiholiday.atGeschmückt für das Fest hat sich der junge Satyr mit einer Binde und einzelnen Blüten im lockigen kurzen Haar.
Satyrn sind in der griechischen Mythologie im Gefolge des Dionysos zu finden und zeichnen sich im Gegensatz zu unserer Skulptur oft als besonders wollüstige Wesen aus.
Sie sind normalerweise zu erkennen an ihrem struppigen Haar, nach oben spitz zulaufenden Ohren, Ziegenschwänzchen oder Pferdehufen.
archaeosammlungen.uni-graz.atHe robed himself with a bandage and single flowers in his short, curly hair.
In Greek mythology satyrs are the entourage of Dionysus. In contrast to our statue they are often illustrated as very voluptuous creatures.
Normally they can be recognized by their fuzzy hair, pointed ears, horse-tail or horse’s hooves.
archaeosammlungen.uni-graz.at13.15
Mittagessen mit dem Präsidium der Brasilianischen Bischofskonferenz (CNBB) und den Mitgliedern des päpstlichen Gefolges im Kloster " São Bento"
www.vatican.va13.15
Luncheon with the representatives of the Episcopal Conference of Brazil ( CNBB ) and the members of the Papal entourage at the Monastery of São Bento in São Paulo
www.vatican.vaTympanonspielerin
Die Figurenvase in Form einer Tympanonspielerin könnte eine Mänade aus dem Gefolge des Dionysos darstellen.
Der zügellose Kult des Dionysos machte vor allem die Frauen "verrückt".
archaeosammlungen.uni-graz.atVase
The vase in form of a female tympanum player may illustrate a Maenad out of Dionysus´ entourage.
The dissolute cult of Dionysus made especially women go crazy.
archaeosammlungen.uni-graz.atEs verteilt die Aufnahmen an die Agenturen und Fernsehanstalten, die dies wünschen.
Es verbreitet auch die Bilder, die im Gefolge des Heiligen Vaters während seiner Reisen aufgezeichnet werden, indem entsprechende Vervielfältigungseinrichtungen bei den jeweiligen Reisepresseb ¸ ros ausgestattet werden.
www.vatican.vaIt distributes this footage to the press agencies and television stations that request it.
CTV also distributes footage shot as part of the papal entourage during the Pope s trips abroad and coordinates special duplications centers within the press centers on these trips.
www.vatican.vaDie zauberhafte Burg von Drena beherrbergt Ausstellungen, während im Ort die Santa Lucia mit ihrem Esel den Kindern Süssigkeiten bringt.
Die grösseren Kinder üben in der Zwischenzeit ein magisches Spektakel in Erwartung des Weihnachtsmanns und seinem Gefolge.
Sie dürfen das Haus des Weihnachtsmanns und die Akademie der Elfen in Riva del Garda nicht verpassen, eine Animation, die den Kleinsten gewidmet ist.
www.hotellagodigarda.itThe magical Castle of Drena organizes exhibitions while in town Santa Lucia with her donkey brings sweets to the children.
The older children practice in the meantime a magical spectacle in anticipation of Santa Claus and his entourage.
Do not miss the house of Santa Claus and the Academy of the Elves at Riva del Garda, an animation that is dedicated to the little ones.
www.hotellagodigarda.itDesejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos uma nova entrada.