Alemão » Inglês

Traduções para „Freiheitsstrafe“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Frei·heits·stra·fe SUBST f JUR

Freiheitsstrafe
Freiheitsstrafe
Aussetzung der Freiheitsstrafe zur Bewährung
kurzfristige Freiheitsstrafe
lebenslange Freiheitsstrafe
zeitige Freiheitsstrafe

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

lebenslange Freiheitsstrafe
zeitige Freiheitsstrafe
kurzfristige Freiheitsstrafe
Aussetzung der Freiheitsstrafe zur Bewährung

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

15 Abs. 1 in Verbindung mit 16 Abs. 3 JStG )

Freiheitsstrafen für Jugendliche ab sechs Monaten ( Art.

25 Abs. 2 JStG )

www.justizvollzug.zh.ch

15 ( 1 ) ( German ) in combination with 16 ( 3 ) CLM ( German ) )

Prison sentences for juveniles, from 6 months upwards ( Art.

25 ( 2 ) CLM ( German ) )

www.justizvollzug.zh.ch

Fatimata M ’ Baye verteidigt auch die Rechte ihrer Bevölkerungsgruppe, der Schwarzafrikaner, die immer wieder den Repressalien der weißen maurischen Führungsschicht des Landes ausgeliefert sind.

Dieses Engagement brachte ihr 1987 eine Freiheitsstrafe von sechs Monaten ein. Sie ist Gründungsmitglied der Menschenrechtsvereinigung Mauretaniens ( „ Association Mauritanienne des Droits de l ’ Homme “ - AMDH ).

www.nuernberg.de

s white Moorish elite.

Her commitment to this cause brought her a 6 months ' prison sentence in 1987. Fatimata Baye is a founder member of the Mauritanian Human Rights Association (" Association Mauritanienne des Droits de Homme " - AMDH) .

www.nuernberg.de

Erst am 26. Februar 1945 werden Fritz Voigt, Franz Leuninger und Oswald Wiersich zum Tode verurteilt.

Die Spruchpraxis wird nach Freislers Tod etwas milder; es werden auch mehrere Freiheitsstrafen verhängt.

Im März 1945 werden Arthur Nebe und Friedrich Fromm zum Tode verurteilt; spätere Todesurteile lassen sich dokumentarisch nicht mehr belegen.

www.gedenkstaette-ploetzensee.de

Fritz Voigt, Franz Leuninger, and Oswald Wiersich are only sentenced to death on February 26, 1945.

The verdicts are somewhat more lenient after Freisler ’ s death; several defendants receive prison sentences.

In March 1945 Arthur Nebe and Friedrich Fromm are sentenced to death; later death sentences can no longer be documented.

www.gedenkstaette-ploetzensee.de

Gefangen-Gefoltert-Gerichtet :

Die geschichtliche Wandlung des Strafvollzugs auf Burg Mildenstein von der » peinlichen « Befragung ( Folter, ausgeübt bis Ende 18. Jahrhundert ) hin zur Freiheitsstrafe anhand von überlieferten Ereignissen und authentischen Objekten wir hier gezeigt.

» Fett.

www.schloesserland-sachsen.de

» Captured-Tortured-Condemned « :

The historic transformation of the penal system at Mildenstein Castle from torture to imprisonment is shown by means of authentic objects and recorded events.

» Fat.

www.schloesserland-sachsen.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Freiheitsstrafe" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文