Steine selbstloser Anstrengungen, über die ihr nicht hinüberkommt, ehe ihr aus eurem eigenen Selbst noch einen weiteren Stein geformt habt, auf den ein anderer Pilger treten kann.â € œ ( TL Nr. 51, S. 183 )
â € ž Solange der Mensch durch seinen Eigennutz zur Ungerechtigkeit verleitet wird, ist ihm der Pfad der MACHT versperrt; denn Gerechtigkeit ist gleichbedeutend mit gà ¶ ttlichem Willen.
www.tempeldermenschheit.deThe acme of selfishness has now been reached, and man must go back to his old brutish instincts and habits, or he must cross the bridge which separates the animal from the human kingdom ; for as yet, man has not reached the perfect human stage of development, save in very rare instances ; and the stones of which that bridge is built, are stones of sacrifice, stones of unselfish efforts, across which you may not pass until you have made of your own self yet another stone, which will give footing to some other pilgrim. ” ( TT I, Nr. 51, p. 127 )
“ So long as his self-interest will lead him into injustice, so long is the path of POWER barred – for Justice is corollary with Divine Will.
www.tempeldermenschheit.deDer Originalgedanke geht aber unverkennbar auf Adam Smith zurück :
Niemand hat so früh und so klar wie er erkannt, dass Eigennutz und Gemeinwohl sich keineswegs ausschließen müssen.
Ausführlicher müsste unser Motto somit lauten:
www.foes.deThe thinking behind this approach unmistakably goes back to Adam Smith.
No one recognized as early and as clearly that self-interest and the public interest do not, by any means, have to be mutually exclusive.
Thus, in more detail our slogan would have read:
www.foes.deAnne setzt bereits gekonnt um, was sie während des Studiums gelernt hat und designt attraktive Alltagshelfer, wie Lampen, Küchenaccessoires, Kommoden und Schränke.
Oft auch aus Eigennutz, wie sie sagt.
So bastelt sie aktuell an einem funktionalen Badezimmermöbel, das in ihrer eigenen Wohnung noch fehlt.
www.ignant.deToday Anne translates her ideas into functional products like lamps, kitchen accessories, sideboards or a wardrobe.
Her inspiration often comes by self-interest, she explains.
Thus she is currently working on a bathroom furniture, because she was lacking one in her own appartment.
www.ignant.deFRENCO baut auf Ehrlichkeit aller Menschen sowohl im Inneren, als auch nach außen.
Egoismus FRENCO steht höher als der Eigennutz jedes einzelnen Beschäftigten.
Der persönliche Egoismus darf die Unternehmensinteressen nicht untergraben.
www.frenco.deFRENCO builds up the mind on the honesty of all persons being inside or outside of the company.
Egoism FRENCO has a higher priority than the self-interest of every employee.
The interests of the company must not be undermined by personal egoism.
www.frenco.deDesejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos uma nova entrada.