Alemão » Inglês

Traduções para „Bushaltestelle“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Bus·hal·te·stel·le SUBST f

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

an der Bushaltestelle stehen
jdn nach Hause/zur Bushaltestelle begleiten

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

große Bodenplatte auf der die sehr gute Aussicht näher erläutert wird.

Da sich die Ausgangspunkte für diese Bergtour in Selzthal und Rottenmann nur ein paar hundert Meter vom jeweiligen Bahnhof bzw. der Bushaltestelle befinden ist auch eine Überquerung von Selzthal nach Rottenmann auch ohne zweites Auto durchaus möglich.

selzthal_01.JPG

www.biketours4you.at

floor plate with more details of the very good views.

As the starting point for this hike are in Selzthal and Rottenmann and a few hundred meters from the respective station or the bus stop, a crossing of Selzthal to Rottenmann is also quite possible without a second car.

selzthal_01.JPG

www.biketours4you.at

große Bodenplatte auf der die sehr gute Aussicht näher erläutert wird.

Da sich die Ausgangspunkte für diese Bergtour in Selzthal und Rottenmann nur ein paar hundert Meter vom jeweiligen Bahnhof bzw. der Bushaltestelle befinden ist auch eine Überquerung von Selzthal nach Rottenmann auch ohne zweites Auto durchaus möglich.

rottenmann_01.JPG

www.biketours4you.at

floor plate on which are explained more details of the very good view.

As the starting point for this hike tour are in Selzthal and Rottenmann only a few hundred meters from the respective station or the bus stop away, is a crossing of Selzthal to Rottenmann also quite possible without a second car.

rottenmann_01.JPG

www.biketours4you.at

nehmen Sie vom Hauptbahnhof Bayreuth den Linienbus zur Zentralen Omnibus Haltestelle ( ZOH )

von dort fahren die Linien 304 (Richtung Birken/Universität) und 306 (Richtung Universität/Campus) bis zur Bushaltestelle "Uni-Verwaltung"

www.graduateschool.uni-bayreuth.de

Haltestelle ZOH

from there the connecting lines 304 (direction Birken/Universität) and 306 (direction Universität/Campus), leave the bus on campus at the bus stop "Uni-Verwaltung"

www.graduateschool.uni-bayreuth.de

Gemeint war damit die Fashion Modeschau im Alexa, die bereits in die zweite Runde ging.

Bereits im Oktober war ich dort um beispielsweise Sammys Fashion von Redcat 7 einmal auf dem laufsteg zu sehen und auch dieses Mal wurden wieder 10 verschiedeneDesigner und Labels auf allen Bushaltestellen angekündigt.

zoe-delay.de

Was meant to be fashion fashion show at Alexa, already went to the second round.

Already in October I was there for example, Sammy's Fashion by Redcat 7 once seen on the catwalk and this time were re- 10 announced various designers and labels at all bus stops.

zoe-delay.de

Es gibt auch mehrere Restaurante in den Hinterstraßen der Altstadt verstreut zwischen dem Hotel und der Rambla de la Llibertat.

Auf dem Platz in der Nähe des Fremdenverkehrsbüros gibt es eine Bushaltestelle und einen Touristen-"Zug" (eher gesagt ein Auto das einige Wagen hinter sich her zieht), der seine Reise durch das historische Girona von der Brücke neben dem Fremdenverkehrsbüro beginnt.

www.girona-tourist-guide.com

There are also several restaurants dotted through the back streets of the old town between the hotel and the Rambla de la Llibertat.

There's a bus stop in the square near the tourist information, and a tourist 'train' (that is actually a car pulling carriages) that begins its journey around historical Girona from the bridge next to the tourist information office.

www.girona-tourist-guide.com



Nur 50 m entfernt von einer Bushaltestelle mit Verbindung in die UNESCO-geschützte Altstadt von Dubrovnik bietet das House Smajic klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einem Balkon oder einer Terrasse und einer herrlichen Aussicht aufs Meer.

house-smajic.dubrovnikhotelscroatia.net



Just 50 metres from a public bus stop with links to the UNESCO-protected Old Town of Dubrovnik, House Smajić offers air-conditioned rooms with free Wi-Fi, a balcony or terrace, and lovely views of the sea.

house-smajic.dubrovnikhotelscroatia.net

Bus

Vom Mainzer Hauptbahnhof fährt der Bus 69 direkt in den Staudingerweg 9 zum Institut für Physik, Mathematik und Informatik (8 Minuten).Die Bushaltestelle am Hauptbahnhof ist in der zweiten Karte marktiert.

Im schlimmsten Fall muss man ca. 10 Minuten warten.

www.informatik.uni-mainz.de

By Bus

From Mainz main station, bus 69 goes directly to the department for physics, mathematics and computer science at Staudingerweg 9 (8 minutes).The bus stop is marked in the second of the two maps.

In the worst case, you may have to wait for 10 minutes.

www.informatik.uni-mainz.de

Tarife

Sie können Ihr Ticket beim Personal an den Bushaltestellen kaufen (nur Barzahlung), an den Verkaufsautomaten (nur Kreditkarte) oder durch Kauf beim Busfahrer (nur Barzahlung).

(Encashment change up to 20 €.)

www.aerobusbcn.com

Fares

You can buy your ticket from the staff at the bus stops (cash only payments), at the automatic sales machines (payment by credit card) or by paying the bus driver (cash only payments).

Encashment change up to 20 €.

www.aerobusbcn.com

Somit erreicht man die Altstadt zu Fuß in nur 20 Minuten.

Außerdem liegt das Haus nahe einer Bushaltestelle und ist somit ein idealer Startpunkt um Salzburg zu entdecken.

AUSSTATTUNG Das Appartement wurde 2012 komplett saniert und ist durchgehend mit Kirsch-Vollholzmöbeln eingerichtet.

www.kurzzeitmiete.at

Thus you reach the centre by foot in just 20 minutes.

In addition, the house is near a bus stop and therefore an ideal starting point to discover Salzburg.

EQUIPMENT The apartment was completely renovated in 2012 and is consistently equipped with cherry wood furniture.

www.kurzzeitmiete.at

Der Naschmarkt, Wiens größter Freiluft-Spezialitätenmarkt, liegt in unmittelbarer Nähe.

Mit seinem direkten Anschluss an drei verschiedene U-Bahn-Linien und zahlreiche Straßenbahn- und Bushaltestellen ist der Akademiehof ideal an das öffentliche Verkehrsnetz angebunden.

www.simmoag.at

Naschmarkt, Vienna ’s largest open-air market for speciality goods, is also right nearby.

With its direct connection to three different metro lines and various tram and bus stops, the Akademiehof is ideally located in terms of public transportation.

www.simmoag.at

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Bushaltestelle" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文