Inglês » Alemão

Traduções para „Blütenköpfchen“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

Blütenköpfchen nt

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Matricaria chamomilla )

Zur Farbgewinnung werden die Blütenköpfchen, die reich an ätherischen Ölen sind, herangezogen.

Die echte Kamille ist eine einjährige krautige Pflanze, die Wuchshöhen bis 50 cm erreicht.

www.capelli-systems.com

Matricaria chamomilla )

The bloom heads which are rich in ethereal oils are taken for dyeing.

Pure camomile is a one-year, cabbage like plant reaching growth heights of up to 50 cm.

www.capelli-systems.com

Mimose ) differenziert.

Die Blütenköpfchen sind bei Sonnenschein geöffnet, in der Nacht und bei Regenwetter geschlossen ( Schutz des Pollens ).

A.

www.biologie.uni-hamburg.de

Mimosa ).

The flower heads open up during sunshine and close during rain and night ( pollen protection ).

A.

www.biologie.uni-hamburg.de

Kamille

Die zarten Blütenköpfchen der Kamille verbreiten mit Wasser übergossen ihre beruhigende, wohltuende Wirkung.

Ein bekömmlicher, milder Teegenuss – auch zu später Stunde.

www.dallmayr.de

Camomile

When steeped in water, delicate camomile blossom releases its soothing, calming effect.

A gentle, mild and delicious tea – even late in the day.

www.dallmayr.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文