Traduções para „Betthupferl“ no dicionário Alemão » Inglês

Bett·hup·ferl <-s, -> SUBST nt RFA, A

Betthupferl

≈ bedtime treat (sweets given to children before they go to bed)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

In den ersten zwanzig Jahren wurden im Betthupferl meistens Märchen oder kleine Gedichte vorgelesen.

de.wikipedia.org

Als Betthupferl (schweizerisch Bettmümpfeli) bezeichnet man kleine Süßigkeiten, welche vor dem Zubettgehen gegessen werden.

de.wikipedia.org

Die Autoren dieser Mundart-Betthupferl kommen unter anderem aus dem Bereich Hörfunk, Literatur, Kabarett und Puppenspiel.

de.wikipedia.org

Jeden Abend sorgt die evangelische Gemeinde für ein sogenanntes „Betthupferl“ am Adventskranz.

de.wikipedia.org

Gutenachtgeschichten (regional umgangssprachlich auch Betthupferl) sind kurze Erzählungen, die Kindern bis zu einem Alter von etwa 12 Jahren vor dem Einschlafen erzählt werden.

de.wikipedia.org