Sein Cousin Dr. Alfred Marill, Rechtsanwalt in Wien, der 1938 in die USA flüchtete, berichtet im Rückblick :
Mein Cousin Ludwig Kiesler, ein vielfach ausgezeichneter Armeeoffizier, wurde nur deshalb nicht Mitglied des Generalstabs, weil er sich weigerte, zum römisch-katholischen Glauben zu konvertieren.
Nach dem Ersten Weltkrieg zogen Klara und Ludwig KIESLER, Oberstleutnant in Ruhe, in das Haus Kaigasse 20, genannt Nicolaistöckl.
www.stolpersteine-salzburg.atHis cousin Dr. Alfred Marill, a Viennese attorney who fled to the US in 1938, recalled :
My cousin Ludwig Kiesler, an officer who had won many awards, was denied a place with the Gerneral Staff only because he refused to convert to Roman Catholicism.
After the First World War retired Lieutenant Colonel Ludwig KIESLER and his wife Klara moved into the house at 20 Kaigasse, which was called the Nicolaistöckl.
www.stolpersteine-salzburg.atAqui pode apontar um erro nesta entrada PONS ou propor uma correção:
Como é que posso transferir as traduções para o Treinador de Vocábulos?
Por favor, preste atenção ao facto de que os vocábulos na Lista de Vocábulos só estão disponíveis neste browser. Assim que os vocábulos forem recolhidos no Treinador de Vocábulos, eles estarão disponíveis em todo o lado.