Traduções para „Abgeordneter“ no dicionário Alemão » Inglês

Ab·ge·ord·ne·te(r) [ˈapgəʔɔrdnətə, -tɐ] SUBST f(m) declin wie adj

Abgeordnete(r)

Member of Parliament

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

ein demokratischer Abgeordneter

a Democrat[ic representative]

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Außerdem war er von 1989 bis 1994 Abgeordneter im Europaparlament und wurde dort zum Vizepräsidenten gewählt.

de.wikipedia.org

Aufgrund dieser Wahl trat er als Abgeordneter des Repräsentantenhauses zurück.

de.wikipedia.org

Beim demokratischen Wahlsieg 2007 erhielt er über eine halbe Million Stimmen und wurde souverän für weitere sechs Jahre als Abgeordneter bestätigt.

de.wikipedia.org

Ab 1903 war er auch Abgeordneter zum oberösterreichischen Landtag.

de.wikipedia.org

Von 1946 bis 1951 war er Abgeordneter der Nationalversammlung.

de.wikipedia.org

In den beiden darauffolgenden Perioden war er einfacher Abgeordneter im Regionalrat.

de.wikipedia.org

Zuvor war er in der Zeit von 1973 bis 1977 als stellvertretender Abgeordneter tätig gewesen.

de.wikipedia.org

2011 wurde er abermals als Abgeordneter der Staatsduma wiedergewählt.

de.wikipedia.org

Anschließend kehrte er als Abgeordneter in das estnische Parlament zurück.

de.wikipedia.org

Seine tatsächliche Verhaftung im Jahr 1874 löste breite Kritik aller politischen Parteien aus, weil sie die Immunität als Abgeordneter missachtete.

de.wikipedia.org