Alemão » Inglês

I . ach [ax] INTERJ

1. ach (jammernd, ärgerlich):

ach
oh no!
ach je!
oh dear [me]!

2. ach (also):

ach
oh!
ach, so ist das also ...
oh, so that's how it is ...

3. ach (aha):

ach
[oh,] I see!
ach ne [o. nein]! coloq
I say!
ach so, ich verstehe!
oh, I see!
ach wirklich?

4. ach (ganz und gar nicht):

ach was [o. wo]!
come on!

II . ach [ax] ADV elev

ach INTERJ

Entrada criada por um utilizador
ach ne! (sag bloß) coloq
you don't say! coloq
ach ne! (sag bloß) coloq
duh! calão

Ach <-s, -[s]> [ax] SUBST nt

Ach (Ächzen):

Ach

ACH SUBST nt

Vocabulário especializado

ACH abreviatura de Automated Clearing House E-COMM

ACH

Veja também: Automated Clearing House

Automated Clearing House SUBST nt INVEST-FINAN

Vocabulário especializado

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

[ach] geh, ...! coloq
[oh] come on, ...!
ach ja!
ach ja?
ach woher! region coloq
ach komm! coloq
ach das! pej
ach je!
ach darum!
Mostrar mais
ach wirklich?
ach die! pej
ach was!
ach der! pej
mit Ach und Weh coloq
ach du liebe Zeit! coloq
goodness me! coloq
[ach] du liebes bisschen! coloq
Mostrar menos

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"ach" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文