Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „unzugänglich“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈun·zu·gäng·lich ADJ

1. unzugänglich (schwer erreichbar):

unzugänglich

2. unzugänglich übtr (nicht aufgeschlossen):

unzugänglich

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Diese unzugängliche Gegend kann nur durch Boote erreicht werden.
de.wikipedia.org
Der Trend änderte sich jedoch mit dem Energieboom durch die Erschließung vorher unzugänglicher Vorkommen von Erdöl und Erdgas durch Fracking.
de.wikipedia.org
Die unzugänglichen Klammwände bieten eine große Vielzahl an verschiedenen Lebensräumen für die Tierwelt.
de.wikipedia.org
Dafür spricht der Fundort in einem unzugänglichen Teil.
de.wikipedia.org
Die umfangreiche Studie rollte den gesamten Fall auf Grundlage bislang unzugänglicher Quellen noch einmal auf und wird als neues Standardwerk betrachtet.
de.wikipedia.org
Wegen der Steilküste ist die Insel von der Nord- und Westseite her unzugänglich.
de.wikipedia.org
Das Mosaik aus Regenwald- und Hartlaubvegetation ist wegen des steilen, unzugänglichen Geländes nahezu vollständig von Rodung und Holzeinschlag verschont geblieben.
de.wikipedia.org
Die musikalische Seite der Tonkunst der Dichter bleibt weitgehend unzugänglich.
de.wikipedia.org
Diese lagen abgeschieden im sumpfigen und unzugänglichen Sülztal.
de.wikipedia.org
In den unzugänglichen Urwäldern der Insel werden auch heute immer noch Säugetiere entdeckt.
de.wikipedia.org

"unzugänglich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski