Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „sauber“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈsau·ber [ˈz͜aubɐ] ADJ

1. sauber (rein):

sauber
sauber
sauber
net
sauber
etw sauber halten
das Kind ist schon sauber
ein Baby sauber machen
ein Zimmer sauber machen

3. sauber (anständig):

sauber
sauber
sauber
sauber

4. sauber iron (schön, nett):

sauber
sauber

5. sauber ugs (gehörig, beachtlich):

sauber
sauber

6. sauber (hübsch):

sauber südd A CH

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In sauberem Wasser kann er lange lebendig erhalten werden.
de.wikipedia.org
Bei Durchlicht-Dunkelfeldbeleuchtung ist es besonders wichtig, dass Objektträger, Deckglas und auch die Glasoberflächen im Mikroskop sauber sind, da jedes Staubkorn durch seine Ablenkung des Lichts zum Hintergrundrauschen beiträgt.
de.wikipedia.org
So musste man ein „reines“ Verhältnis zur Partei haben sowie eine „saubere“ Biographie vorweisen können.
de.wikipedia.org
Die Schrift vermittelt ein sauberes und klares Gefühl, was sie für das Auge angenehm lesbar macht.
de.wikipedia.org
Die Wasserqualität des Naturbades ist sehr gut, das Wasser ist sauber und klar und steht der eines herkömmlichen Schwimmbades mit Chlorwasser in nichts nach.
de.wikipedia.org
Besonders im Umgang mit Behörden oder bei privaten Besuchen macht saubere und ordentliche Kleidung einen Unterschied.
de.wikipedia.org
Die Wände bestechen durch außen und innen sauber ausgefügten Porenbetonstein.
de.wikipedia.org
Die Streuung von Licht in (sauberem) Wasser nimmt ab, wenn die Wellenlänge zunimmt.
de.wikipedia.org
Insoweit zeichnet sich die klassische Rechtswissenschaft vor allem durch ihre praktischen Lösungsansätze aus, die juristisch-methodisch sauber und unter Verzicht auf Billigkeitserwägungen hergeleitet werden.
de.wikipedia.org
In den Gewölben befinden sich sauber aufgeschichtet eine nicht bekannte Anzahl von Knochen und etwa 5000 Schädel aus dem Mittelalter.
de.wikipedia.org

"sauber" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski