Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „immanent“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

im·ma·ˈnent [ɪmaˈnɛnt] ADJ geh

immanent
immanent
einer Sache immanent sein

Beispielsätze für immanent

einer Sache immanent sein

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie ist der Welt immanent, überall in ihr verbreitet und umgibt sie zugleich.
de.wikipedia.org
Dabei kann Kritik nicht positionell, sondern nur immanente Kritik sein.
de.wikipedia.org
Die dadurch bezeugten lokalen Besonderheiten haben eine immanente Aussagekraft.
de.wikipedia.org
Damit stellt das Motorrad als Einspurfahrzeug mit dem Fahrer ein immanent labiles System um die Längsachse dar.
de.wikipedia.org
Die Wirkkraft, die dem Kosmos immanent ist, ihn zusammenhält und zu einer Einheit macht, ist mit der Gottheit und der Weltseele gleichzusetzen.
de.wikipedia.org
Diese den Sphären immanenten Gerechtigkeitsarrangements sind nicht verallgemeinerungsfähig.
de.wikipedia.org
Demnach ist die fungierende Intentionalität eine fundamentale, der Natur des Menschen immanente Voraussetzung auch für die Intentionalität des Bewusstseins.
de.wikipedia.org
Der Eigenart des Strafverfahrens sind verfahrensspezifische Unterschiede in der Rollenverteilung der staatlichen Strafverfolgungsorgane und Verteidigung jedoch immanent.
de.wikipedia.org
Neben einer immanenten Begründung werden für die Unabänderlichkeit der Ewigkeitsklausel auch überpositive Gründe vertreten.
de.wikipedia.org
Die Bestimmung des Menschen, dessen Seele immanent ist, liegt daher nicht im Jenseits, sondern im Aufbau der moralischen Ordnung im Diesseits.
de.wikipedia.org

"immanent" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski