-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „erlassen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
er·ˈlas·sen [-ˈlasn̩] VERB trans
1. erlassen (verfügen):
2. erlassen (von etw befreien):
Er·ˈlass <Erlasses, Erlasse[o. Erlässe] > [ɛɐ̯ˈlas] SUBST m
1. Erlass (Verfügung):
-
decreet nt
2. Erlass (das Erlassen (von Schulden)) kein Pl:
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Im Sommer 2016 wurde das Gesetz unerwartet wieder erlassen.de.wikipedia.org
- Das Gesamtministerium oder die zuständigen Ministerien erlassen die zur Ausführung der Gesetze notwendigen Verordnungen.de.wikipedia.org
- Darüber hinaus haben die Länder eigene Rechtsvorschriften, insbesondere die Gerichtsorganisation betreffend, zu erlassen.de.wikipedia.org
- Das im Rahmen der "Demagogenverfolgung" erlassene Universitätsgesetz von 1826 verbot jeglichen Zusammenschluss unter Studenten.de.wikipedia.org
- Seiner Meinung nach war es an der Zeit, ein Gesetz zu erlassen, auf das man «das Volk vorbereiten» musste.de.wikipedia.org
- Aus diesem Grunde erließ er ein Fluchverbot für seine Einheiten.de.wikipedia.org
- Rechtsgrundlagen sind das Genossenschaftsgesetz und die durch die Vertreterversammlung erlassene Satzung.de.wikipedia.org
- Neben den gewöhnlichen Königlichen Erlassen gibt es verschiedene Sonderfälle.de.wikipedia.org
- Nach der Huldigung der Dorfbewohner der umliegenden Dörfer erließ sie diesen den Zehnt.de.wikipedia.org
- Zur ungefähr gleichen Zeit erließ er seinen Pächtern wegen der Maul- und Klauenseuche 10 % der Pacht.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch