Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „ausgesucht“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈaus·ge·sucht [ˈ͜ausgəzuːxt] ADJ

1. ausgesucht (erlesen):

ausgesucht
ausgesucht

2. ausgesucht (eindeutig, zweifellos):

ausgesucht
ausgesucht
ausgesucht
ausgesucht

3. ausgesucht (gewählt):

ausgesucht

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Lediglich für die Saatgutproduktion ausgesuchte Pflanzen werden geschont, um aufzublühen und Samen zu erzeugen.
de.wikipedia.org
Eine andere Fassung der Erklärungslegende lautet so: Eine Eule hatte sich eine Scheune als Schlupfwinkel ausgesucht.
de.wikipedia.org
Am selben Ort ermordete Heiden Patienten, die er als Schwerstkranke ausgesucht hatte, durch Phenolinjektionen.
de.wikipedia.org
Seit der Saison 2012 wird das Fahrgeschäft für ausgesuchte Weihnachtsveranstaltungen auch in voller Weihnachts-Dschungel-Dekoration eingesetzt.
de.wikipedia.org
Die auszuzeichnende Person wird von einer Jury ausgesucht und nominiert.
de.wikipedia.org
Diese Zwischenziele, meist lokale Sehenswürdigkeiten oder Orte, zu denen die Teilnehmer persönliche Erinnerungen haben, werden vor dem Wettbewerb gemeinsam ausgesucht und nach einer Abstimmung veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Der Verein veranstaltet jährlich einen Raumfahrtkongress mit ausgesuchten Vortragsrednern aus allen Fachbereichen der Raumfahrt wie Wirtschaft, Recht, Medizin, Umwelt, Technik und Politik.
de.wikipedia.org
Aus den Messungen an ausgesuchten Providernetzen wurden schließlich „Karten“ der untersuchten Netzwerke erstellt.
de.wikipedia.org
Die folgende Tabelle zeigt eine Auflistung ausgesuchter fliegender aktiver Einheiten (ohne Schul- und Ergänzungsverbände) der Luftwaffe, die hier zwischen 1934 und 1945 stationiert waren.
de.wikipedia.org
Für jede Sendung wurden drei Kandidaten ausgewählt, die sich mit einem selbst ausgesuchten Spezialgebiet bewarben, mit dem sie aber nicht beruflich verbunden sein durften.
de.wikipedia.org

"ausgesucht" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski