Übersetzungen für „Trauung“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈTrau·ung <Trauung, Trauungen> [ˈtr͜auʊŋ] SUBST f

Trauung

huwelijksvoltrekking

Trauung

huwelijksinzegening

Trauung

huwelijk nt

die standesamtliche Trauung

het burgerlijk huwelijk

Beispielsätze für Trauung

die standesamtliche Trauung

het burgerlijk huwelijk

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Kirche verweigert Geschiedenen die Trauung nicht mehr.

de.wikipedia.org

Das Konkordat sieht unter bestimmten Umständen eine heimliche Ehe vor, ohne dass eine standesamtliche Trauung vorausgehen muss.

de.wikipedia.org

Seit einigen Jahren finden wieder regelmäßig Gottesdienste, Trauungen und Konzerte statt.

de.wikipedia.org

Neben der Nutzung für Kleintheater, Kabarett und Filmvorführungen, kann die Kirche unter anderem auch für Trauungen genutzt werden.

de.wikipedia.org

Heute wird die Mühle für standesamtliche Trauungen der Gemeinde genutzt und für Feierlichkeiten vermietet.

de.wikipedia.org

Daneben gehören Charterfahrten für Feiern, Firmenveranstaltungen und Trauungen zum Programm.

de.wikipedia.org

Heute ist der Südflügel im Besitz der Stadt, die ihn nach aufwändiger Renovierung u. a. für Trauungen zur Verfügung stellt.

de.wikipedia.org

Die erste Ehefrau starb bereits im Jahr der Trauung.

de.wikipedia.org

Neben Basistexten für Taufe, Krankensalbung, Trauung, Begräbnis, Benediktionen erhielten sie auch Sondergut der Diözese oder des Klosters oder Ordens, in dem sie entstanden.

de.wikipedia.org

Seit 2007 werden in der sogenannten Müllerstube im hinteren Teil der Mühle standesamtliche Trauungen durchgeführt.

de.wikipedia.org