Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Tandem“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈTan·dem <Tandems, Tandems> [ˈtandɛm] SUBST nt

Tandem
Tandem übtr a.
span nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Da sich das Gewicht des Flugzeuges vor allem nach vorn verlagerte, wurde das Bugfahrwerk mit Doppelbereifung versehen und das Hauptfahrwerk als Tandem ausgelegt.
de.wikipedia.org
Ein Tandem-Werkzeug ist ein speziell aufgebautes Werkzeug für die Kunststoffteile-Produktion im Spritzgießverfahren.
de.wikipedia.org
Der Verlag wurde bis Ende 2011 als ein Imprint des Tandem Verlages geführt und danach eigenständig.
de.wikipedia.org
Ebenso wichtig war die Bläsersektion, die im Tandem mit den Streichern zum Einsatz kam.
de.wikipedia.org
Der Tandem-Falke ist als zweisitziger, freitragender Tiefdecker in Gemischtbauweise mit ungefedertem Zentralradfahrwerk mit Stützrädern konstruiert.
de.wikipedia.org
Diese beiden Halbleiter werden gemeinsam zur Bildung sogenannter Tandem-Solarzellen eingesetzt.
de.wikipedia.org
57 Teilnehmer fuhren den ersten Brevet 1931 mit, davon zwei Frauen, ein Männer-Tandem, vier gemischte Tandems und ein Triplett.
de.wikipedia.org
Auch auf dem Tandem war er erfolgreich, zweimal (1955 und 1957) wurde er italienischer Meister.
de.wikipedia.org
Einige Monate im Jahr kann er als Tandem-Fall (beide Fälle hintereinander) mit einem weiteren von ähnlicher Höhe beobachtet werden.
de.wikipedia.org
Andere Hubschrauber-Systeme mit Doppelrotor sind die Tandem-Konfiguration, transversale Rotoren und der Flettner-Doppelrotor.
de.wikipedia.org

"Tandem" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski