Übersetzungen für „Schafott“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Scha·ˈfott <Schafott(e)s, Schafotte> [ʃaˈfɔt] SUBST nt

Schafott

schavot nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als sie am Schafott den Schleier und die dunkle Überbekleidung ablegte, sah man, dass sie darunter einen dunkelroten Samtunterrock und ein dunkelrotes Satinmieder trug.

de.wikipedia.org

Sie wurde zum Tod auf dem Schafott und zur Wasserfolter verurteilt, damit sie noch eventuelle Mitwisser preisgäbe.

de.wikipedia.org

Er gab seinem Henker ein Trinkgeld und legte seinen Kopf ruhig auf das Schafott.

de.wikipedia.org

Dieser missglückte aber und mehrere Verbündete des Königspaares wurden auf dem Schafott hingerichtet.

de.wikipedia.org

Bis 1870 geschah dies auf dem so genannten Schafott, einer erhöhten Plattform.

de.wikipedia.org

Als ihn vor dem Gang zum Schafott die verzweifelten Eltern ein letztes Mal besuchen wollen, lehnt der junge Mann verbittert deren Ansinnen ab.

de.wikipedia.org

Weitere 30 Gefangene hatte dieses Schicksal unter dem Schafott bereits vorher ereilt.

de.wikipedia.org

Hinter der Bühne erklingt ein Trauermarsch, als Buckingham zum Schafott geführt wird.

de.wikipedia.org

Der Henker führt die beiden Liebenden zum Schafott, sie knien sich auf den Boden, senken ihr Haupt, und erstes Morgenlicht erleuchtet die Szene.

de.wikipedia.org

Er war der vierte auf dem Schafott, sein Schwiegervater wurde vor ihm geköpft und insgesamt dauerte die Hinrichtung nur 35 Minuten.

de.wikipedia.org