Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Jungfrau“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈJung·frau [ˈjʊŋfr͜au ] SUBST f

1. Jungfrau (sexuell unberührte Frau):

Jungfrau
er ist dazu gekommen wie die Jungfrau zum Kind ugs
er ist dazu gekommen wie die Jungfrau zum Kind ugs

2. Jungfrau veraltet:

Jungfrau

3. Jungfrau:

Jungfrau REL, ASTROL

Beispielsätze für Jungfrau

er ist dazu gekommen wie die Jungfrau zum Kind ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als geweihte Jungfrau und Reklusin lebte sie fortan in einer Hütte in der Nähe des Hauses ihrer Eltern, wo sie ein Leben der Buße führte.
de.wikipedia.org
Die Figuren an Nord- und Südseite des Brunnens symbolisieren die Wehrhaftigkeit und Reinheit der Stadt, den Kölner Bauer und die Jungfrau.
de.wikipedia.org
Seine grössten Erfolge hatte er beim Jungfrau-Marathon, bei dem er fünfmal siegreich war (1994–1997, 1999).
de.wikipedia.org
Dieser hat keinerlei Ausstrahlung auf das weibliche Geschlecht und ist noch Jungfrau.
de.wikipedia.org
Die bluttrinkenden und unsterblich gewordenen Ordensleute sind seitdem dazu verdammt, periodisch aus ihren Gräbern einer Burg zu entsteigen und Blut von Jungfrauen zu trinken.
de.wikipedia.org
Innen am Aufgang zum Turm befinden sich drei kreisrunde Medaillons mit Darstellungen der klugen und törichten Jungfrauen.
de.wikipedia.org
Eine Sage erzählt, dass damals drei Jungfrauen täglich vom ca. 1 km entfernten Jungfernborn Wasser geholt haben.
de.wikipedia.org
Die Jungfrau wird zur Strafe in ihrer Zelle inhaftiert.
de.wikipedia.org
Der Durchmesser der Blasen beträgt jeweils etwa 25.000 Lichtjahre; sie erstrecken sich am südlichen Nachthimmel von der Jungfrau bis zum Kranich.
de.wikipedia.org
Der Film handelt von einem verbannten Orden der Tempelritter, der sich blutgierig einem Kult verschrieb und seitdem in grausamen Ritualen Jungfrauen opfert.
de.wikipedia.org

"Jungfrau" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski