Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Ermächtigung“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Er·ˈmäch·ti·gung [ɛɐ̯ˈmɛçtɪgʊŋ] SUBST f

Ermächtigung
volmacht
Ermächtigung
machtiging

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als serovere, Seeräuber, galt, wer aus eigener Initiative, das heißt ohne staatliche Ermächtigung, und auf eigene Rechnung andere Schiffe in räuberischer Absicht überfiel.
de.wikipedia.org
Die Ermächtigung zum Einschreiten bei der Strafverfolgung ergibt sich aus der Strafprozessordnung (StPO).
de.wikipedia.org
Die Ermächtigung kann dagegen auch von Privatpersonen formlos erteilt werden.
de.wikipedia.org
Je nach Kanton konnten Drogerien diese Arzneimittel ebenfalls verkaufen, falls sie dazu eine (befristete) Ermächtigung erhalten hatten.
de.wikipedia.org
Wenn Nachrichtendienste gemäß dem Artikel 10-Gesetz heimlich ermitteln und über diese Ermächtigung hinausgehen, besteht eine Fernwirkung für Früchte des vergifteten Baumes.
de.wikipedia.org
Von dieser Ermächtigung haben verschiedene Bundesländer Gebrauch gemacht.
de.wikipedia.org
Eine Ermächtigung kann sowohl durch Rechtsgeschäft als auch per Gesetz erteilt werden.
de.wikipedia.org
Der Gesetzgeber sieht seit 2013 auch die Ermächtigung psychosomatischer Institutsambulanzen vor.
de.wikipedia.org
Die Ermächtigung gibt dem Ermächtigten eine Befugnis, jedoch keine Pflicht; sie ist kein Auftrag.
de.wikipedia.org
Die Ermächtigung für das Einschreiten zur Strafverfolgung ergibt sich aus der Strafprozessordnung (StPO).
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Ermächtigung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Ermächtigung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste